YAVRU KÜLTÜR ÇİPURA BALIKLARI (Sparus aurata)'NDA GÖRÜLEN KARMA ENFEKSİYONUN TEŞHİSİ

Bu çalışma ile karada faaliyet gösteren ve deniz balığı üretimi yapan bir kuluçkahanedeki ortalama 5 g ağırlığındaki hasta kültür çipura balığı (Sparus aurata) yavrularında görülen bir hastalık olgusunun bakteriyolojik ve histopatolojik yöntemlerle teşhisi amaçlanmıştır. Çalışmada incelenen 10 adet enfekte balık örneğinde genel olarak yavaş yüzme hareketi, deri renginde açılma ve pul kaybı yanı sıra karaciğerde ve solungaçlarda solgunluk ve anemi, dalak ve böbrekte küçülme ve erime gibi klinik bulgular gözlenmiştir. Hasta balık örneklerinin iç organlarından farklı besiyerlerine yapılan bakteriyolojik ekimlerde elde edilen bakteri izolatları genel bakteriyolojik metotlar kullanılarak identifiye edilirken alınan doku örnekleri %10’luk formalin solüsyonunda fikse edilmiş ve rutin histolojik metotlar kullanılarak işlenmiştir. Yapılan ekimler sonucunda elde edilen 20 izolattan 15 tanesi Vibrio anguillarum, 5 tanesi ise Staphylococcus sp. olarak identifiye edilmiştir. Histopatolojik muayenede ise kalp dokusunda nekrotik odaklar ve hemorajiler, böbrekte interrenal haemopoietik dokuda erime nekrozu ve tübüler dejenerasyon, karaciğer dokusunda erime nekrozu ve karaciğer hücrelerinde dejenerasyon, sindirim kanalında bağırsak mukoza epitelinde nekroz, erime ve dökülme ile solungaçta hiperplazi, nekroz ve hemorajik odaklar gibi çeşitli bozukluklar tespit edilmiştir. Sonuç olarak; bu çalışma ile yavru kültür çipura balıklarında Vibrio ve Staphylococcus genuslarına ait bakterilerin oluşturduğu karma enfeksiyonun dokularda ciddi patolojik bozukluklara neden olduğu tespit edilmiştir

An initial survey on the occurrence of staphylococcal infections in Turkish marine aquaculture (2013-1014)

A tentative survey on selected marine fish farms was undertaken to delineate the extent to which infections with Staphylococcus species occur in Turkish aquaculture systems. To determine the presence and the distribution of fish pathogenic staphylococci, representative farm types such as marine cages as well as inland pond farms working with saline-ground water and a large hatchery were selected. Field sampling was performed in a total of 13 commercial fish farms that are located in the most-popular aquaculture sites of Turkey. Samples were taken between October 2013 and August 2014. Almost all size classes of the most commonly marine cultured fish species in Turkey were investigated, including Dicentrarchus labrax, Sparus aurata, Argyrosomus regius, Diplodus puntazzo, Dentex dentex, Onchorhynchus mykiss and Salmo labrax. After a visual check, specimens with various clinical signs were sampled for bacteriological and histopathological investigations. Mixed infections of staphylococci along with Vibrio and Aeromonas representatives were detected in Dicentrarchus labrax, Sparus aurata and Diplodus puntazzo samples obtained from 7 farms. The following pathogens were identified: Staphylococcus. epidermidis, S. aureus, S. capitis subsp. capitis, S. lentus, S. hominis subsp. hominis and S. sciuri subsp. sciuri. Main clinical and histopathological effects of the infections in fishes were revealed. The pathogenicity of some isolates was confirmed with in vivo pathogenicity assay and SDS-PAGE analysis

Yavru Kültür Çipura Balıkları (Sparus aurata)’nda Görülen Karma Enfeksiyonun Teşhisi

Bu çalışma ile Türkiye’nin Ege Bölgesi’nde bulunan bir deniz balıkları kuluçkahanesinden temin edilen ortalama 5 g ağırlığındaki kültürü yapılan yavru çipura balıkları (Sparus aurata)’nda görülen ve düşük mortalite ile seyreden bir hastalık olgusunun bakteriyolojik ve histopatolojik yöntemler ile teşhis edilmesi amaçlanmıştır. Enfekte balık örneklerinde genel olarak deride koyulaşma, vücut üzerinde pul kaybı ve hemorajiler, solungaçlarda anemi, karaciğerde hiperemi, dalakta büyüme ve peritoneal boşlukta sıvı birikimi gibi genel klinik bulgular gözlemlenmiştir. Balık örneklerinin karaciğer, böbrek ve dalak gibi iç organlarından TSA besi yerine yapılan bakteriyolojik ekimler sonucunda elde edilen izolatlar Vibrio anguillarum ve Staphylococcus sp. olarak izole ve identifiye edilmiştir. Rutin histolojik yöntemlerle işlenen ve hematoksilen-eozin ile boyanan doku kesitlerinin histopatolojik muayenesinde genel olarak doku nekrozu yanı sıra böbrek tübüllerinde ve karaciğerin hepatosit hücrelerinde dejenerasyon, kalp dokusunda hemorajik odaklar ve solungaçlarda hiperplazi gibi çeşitli bulgular tespit edilmiştir. Sonuç olarak bu çalışma ile yavru kültür çipura balıklarında Vibrio anguillarum ve Staphylococcus sp.’nin oluşturduğu karma enfeksiyonun teşhisi yapılarak enfeksiyonun balıkların çeşitli dokularında ciddi patolojik bozukluklara neden olduğu tespit edilmiştir

KÜLTÜR ÇİPURA (Sparus aurata, L. 1758) BALIKLARINDAN İZOLE EDİLEN PATOJEN BAKTERİLERİN FENOTİPİK VE ANTİJENİK KARAKTERİZASYONU

KÜLTÜR ÇİPURA (Sparus aurata, L. 1758) BALIKLARINDAN İZOLE EDİLEN PATOJEN BAKTERİLERİN FENOTİPİK VE ANTİJENİK KARAKTERİZASYONU Amaç: Bu çalışma ile Türkiye’nin Ege bölgesinde yetiştiriciliği yapılan hasta kültür çipura (Sparus aurata) balıklarından izole edilen bakterilerin rutin bakteriyolojik metotlar ve API 20E hızlı tanı kiti kullanılarak identifikasyonlarının yapılması ve SDS-PAGE metodu ile antijenik yapılarının belirlenmesi amaçlanmıştır. Metod: Bu çalışmada ağırlıkları 3-130 g arasında değişen 27 adet kültür çipura balığı incelenmiştir. Hasta balık örnekleri genel olarak deri renginde solgunluk ve pul kaybı, vücut yüzeyinde ülserler, yüzgeç diplerinde hemorajiler solungaçlarda anemi, karaciğer renginde solgunluk, periton boşluğunda sıvı birikimi ve iç organlarda erime ve küçülme gibi klinik bulgular göstermiştir. Enfekte balıkların karaciğer, böbrek ve dalak gibi iç organlarından %1,5 NaCl içeren TSA besiyerine yapılan bakteriyolojik ekimler sonucu elde edilen 15 adet bakteri izolatı çalışma kapsamında incelenmiştir. Rutin bakteriyolojik metotlar ve API 20E hızlı tanı kiti ile identifikasyonun ardından bakteri izolatlarına ait dış membran protein (OMP) örnekleri hazırlanmıştır. Elde edilen protein ekstraktları %12 akrilamit içeren ayırma jeli ve %5 akrilamit içeren yükleme jelinde SDS-PAGE analizine tabi tutulmuştur. Elektroforezden sonra jeller Coomassie Brillant Blue ile boyandıktan sonra fotoğraflanmış ve incelenmiştir. Sonuçlar ve Tartışma: Hasta balık örneklerinin iç organlarından yapılan bakteriyolojik ekimler sonucunda baskın olarak Vibrio genusuna ait bakteriler izole ve identifiye edilmiştir. Ayrıca incelenen balıklardan Gram-negatif bakterilerden Pseudomonas spp., Gram-pozitif bakterilerden de Staphylococcus sp. ve Micrococcus sp. türleri izole ve identifiye edilmiştir. SDS-PAGE analizleri sonucunda, aynı türe ait izolatların OMP profili bakımından benzerlik gösterdiği fakat diğer protein bantlarında izolatlar arasında küçük farklılıklar bulunduğu tespit edilmiştir. Sonuç olarak bu çalışma ile Vibrio genusu üyelerinin çipura balıklarının temel patojenleri olduğu ve diğer balık patojenleri ile birlikte karma enfeksiyonlara neden olduğu dikkati çekmiştir. Bu izolatların antijenik yapılarının tespit edilmesinin, neden oldukları hastalıkların tedavisi veya önlenmesine yönelik aşı geliştirme çalışmalarında faydalı olabileceği düşünülmektedir