Surveying human habit modeling and mining techniques in smart spaces

A smart space is an environment, mainly equipped with Internet-of-Things (IoT) technologies, able to provide services to humans, helping them to perform daily tasks by monitoring the space and autonomously executing actions, giving suggestions and sending alarms. Approaches suggested in the literature may differ in terms of required facilities, possible applications, amount of human intervention required, ability to support multiple users at the same time adapting to changing needs. In this paper, we propose a Systematic Literature Review (SLR) that classifies most influential approaches in the area of smart spaces according to a set of dimensions identified by answering a set of research questions. These dimensions allow to choose a specific method or approach according to available sensors, amount of labeled data, need for visual analysis, requirements in terms of enactment and decision-making on the environment. Additionally, the paper identifies a set of challenges to be addressed by future research in the field

Improving the translation environment for professional translators

When using computer-aided translation systems in a typical, professional translation workflow, there are several stages at which there is room for improvement. The SCATE (Smart Computer-Aided Translation Environment) project investigated several of these aspects, both from a human-computer interaction point of view, as well as from a purely technological side. This paper describes the SCATE research with respect to improved fuzzy matching, parallel treebanks, the integration of translation memories with machine translation, quality estimation, terminology extraction from comparable texts, the use of speech recognition in the translation process, and human computer interaction and interface design for the professional translation environment. For each of these topics, we describe the experiments we performed and the conclusions drawn, providing an overview of the highlights of the entire SCATE project

An Infrastructure for acquiring high quality semantic metadata

Because metadata that underlies semantic web applications is gathered from distributed and heterogeneous data sources, it is important to ensure its quality (i.e., reduce duplicates, spelling errors, ambiguities). However, current infrastructures that acquire and integrate semantic data have only marginally addressed the issue of metadata quality. In this paper we present our metadata acquisition infrastructure, ASDI, which pays special attention to ensuring that high quality metadata is derived. Central to the architecture of ASDI is a erification engine that relies on several semantic web tools to check the quality of the derived data. We tested our prototype in the context of building a semantic web portal for our lab, KMi. An experimental evaluation omparing the automatically extracted data against manual annotations indicates that the verification engine enhances the quality of the extracted semantic metadata