Amenazas y vulnerabilidades de los sistemas de voto electrónico remoto

The remote electronic voting systems offer significant advantages for voters. These systems must require, like any voting system used, some safety features that ensure the integrity of an election. Covering these features is not always easy because even when techniques and robust security mechanisms are available. These factors are often derived from, accidental or intentional, human actions. This paper describes the safety requirements to be met by a system of remote electronic voting; then it features the main threats and vulnerabilities associated with these systems, which should be considered prior to implementation of remote electronic voting in any election.Los sistemas de voto electrónico remoto ofrecen ventajas importantes para los votantes. Estos deben satisfacer, al igual que cualquier sistema de votación empleado, algunas características de seguridad que garanticen la integridad de una elección. El cubrir dichas características no siempre es fácil, ya que aun cuando se dispone de técnicas y mecanismos robustos de seguridad, existen factores que pueden poner en riesgo una elección. Estos factores frecuentemente son derivados de acciones humanas, accidentales o intencionadas. Este trabajo describe los requisitos de seguridad que debería cumplir un sistema de voto electrónico remoto. Posteriormente, se presenta las principales amenazas y vulnerabilidades asociadas a este tipo de sistemas, las cuales deben ser consideradas antes de implementarse el voto electrónico remoto en cualquier elección