Towards Multilingual Programming Environments

Software projects consist of different kinds of artifacts: build files, configuration files, markup files, source code in different software languages, and so on. At the same time, however, most integrated development environments (IDEs) are focused on a single (programming) language. Even if a programming environment supports multiple languages (e.g., Eclipse), IDE features such as cross-referencing, refactoring, or debugging, do not often cross language boundaries. What would it mean for programming environment to be truly multilingual? In this short paper we sketch a vision of a system that integrates IDE support across language boundaries. We propose to build this system on a foundation of unified source code models and metaprogramming. Nevertheless, a number of important and hard research questions still need to be addressed

Towards multilingual programming environments

Software projects consist of different kinds of artifacts: build files, configuration files, markup files, source code in different software languages, and so on. At the same time, however, most integrated development environments (IDEs) are focused on a single (programming) language. Even if a programming environment supports multiple languages (e.g., Eclipse), IDE features such as cross-referencing, refactoring, or debugging, do not often cross language boundaries. What would it mean for programming environment to be truly multilingual? In this short paper we sketch a vision of a system that integrates IDE support across language boundaries. We propose to build this system on a foundation of unified source code models and metaprogramming. Nevertheless, a number of important and hard research questions still need to be addressed

Lightweight Multilingual Software Analysis

Developer preferences, language capabilities and the persistence of older languages contribute to the trend that large software codebases are often multilingual, that is, written in more than one computer language. While developers can leverage monolingual software development tools to build software components, companies are faced with the problem of managing the resultant large, multilingual codebases to address issues with security, efficiency, and quality metrics. The key challenge is to address the opaque nature of the language interoperability interface: one language calling procedures in a second (which may call a third, or even back to the first), resulting in a potentially tangled, inefficient and insecure codebase. An architecture is proposed for lightweight static analysis of large multilingual codebases: the MLSA architecture. Its modular and table-oriented structure addresses the open-ended nature of multiple languages and language interoperability APIs. We focus here as an application on the construction of call-graphs that capture both inter-language and intra-language calls. The algorithms for extracting multilingual call-graphs from codebases are presented, and several examples of multilingual software engineering analysis are discussed. The state of the implementation and testing of MLSA is presented, and the implications for future work are discussed.Comment: 15 page

Large-scale semi-automated migration of legacy C/C++ test code

This is an industrial experience report on a large semi-automated migration of legacy test code in C and C++. The particular migration was enabled by automating most of the maintenance steps. Without automation this particular large-scale migration would not have been conducted, due to the risks involved in manual maintenance (risk of introducing errors, risk of unexpected rework, and loss of productivity). We describe and evaluate the method of automation we used on this real-world case. The benefits were that by automating analysis, we could make sure that we understand all the relevant details for the envisioned maintenance, without having to manually read and check our theories. Furthermore, by automating transformations we could reiterate and improve over complex and large scale source code updates, until they were “just right.” The drawbacks were that, first, we have had to learn new metaprogramming skills. Second, our automation scripts are not readily reusable for other contexts; they were necessarily developed for this ad-hoc maintenance task. Our analysis shows that automated software maintenance as compared to the (hypothetical) manual alternative method seems to be better both in terms of avoiding mistakes and avoiding rework because of such mistakes. It seems that necessary and beneficial source code maintenance need not to be avoided, if software engineers are enabled to create bespoke (and ad-hoc) analysis and transformation tools to support it

Linguistically-Informed Neural Architectures for Lexical, Syntactic and Semantic Tasks in Sanskrit

The primary focus of this thesis is to make Sanskrit manuscripts more accessible to the end-users through natural language technologies. The morphological richness, compounding, free word orderliness, and low-resource nature of Sanskrit pose significant challenges for developing deep learning solutions. We identify four fundamental tasks, which are crucial for developing a robust NLP technology for Sanskrit: word segmentation, dependency parsing, compound type identification, and poetry analysis. The first task, Sanskrit Word Segmentation (SWS), is a fundamental text processing task for any other downstream applications. However, it is challenging due to the sandhi phenomenon that modifies characters at word boundaries. Similarly, the existing dependency parsing approaches struggle with morphologically rich and low-resource languages like Sanskrit. Compound type identification is also challenging for Sanskrit due to the context-sensitive semantic relation between components. All these challenges result in sub-optimal performance in NLP applications like question answering and machine translation. Finally, Sanskrit poetry has not been extensively studied in computational linguistics. While addressing these challenges, this thesis makes various contributions: (1) The thesis proposes linguistically-informed neural architectures for these tasks. (2) We showcase the interpretability and multilingual extension of the proposed systems. (3) Our proposed systems report state-of-the-art performance. (4) Finally, we present a neural toolkit named SanskritShala, a web-based application that provides real-time analysis of input for various NLP tasks. Overall, this thesis contributes to making Sanskrit manuscripts more accessible by developing robust NLP technology and releasing various resources, datasets, and web-based toolkit.Comment: Ph.D. dissertatio