Solid phase properties and crystallization in simple model systems

We review theoretical and simulational approaches to the description of equilibrium bulk crystal and interface properties as well as to the nonequilibrium processes of homogeneous and heterogeneous crystal nucleation for the simple model systems of hard spheres and Lennard-Jones particles. For the equilibrium properties of bulk and interfaces, density functional theories employing fundamental measure functionals prove to be a precise and versatile tool, as exemplified with a closer analysis of the hard sphere crystalliquid interface. A detailed understanding of the dynamic process of nucleation in these model systems nevertheless still relies on simulational approaches. We review bulk nucleation and nucleation at structured walls and examine in closer detail the influence of walls with variable strength on nucleation in the Lennard-Jones fluid. We find that a planar crystalline substrate induces the growth of a crystalline film for a large range of lattice spacings and interaction potentials. Only a strongly incommensurate substrate and a very weakly attractive substrate potential lead to crystal growth with a non-zero contact angle

Diritto costituzionale e libertà religiosa in Cina. Il problema Falun Gong

Sommario: §1. Cenni introduttivi. §2. Panorama storico. §3. Qi e qigong. §4. Falun Gong e/o Falun Dafa. §5. Religione, Falun Gong e Socialismo. §6. Il Falun Gong e la Costituzione cinese: un dibattito. §7. La gestione del problema Falun Gong. §8. Alcune note conclusive.The Problem of Religious Freedom in China. The Question Concerning "Falung Gong

Il corpo nelle diverse culture e tradizioni religiose

Conoscere e comprendere il senso della pratica delle Mutilazioni Genitali Femminili (MGF) attraverso il coinvolgimento delle comunità religiose e dei suoi rappresentanti per meglio contrastare tale fenomeno, richiede il contatto e l’ascolto a riguardo di religiosi e capi comunità rappresentanti delle comunità religiose presenti sul territorio. Al fine di acquisire elementi di base della relazione corpo-religione nelle religioni maggiormente rappresentate tra le comunità straniere

Mito, religione, condizione femminile

Nel seminario Riflessi in uno specchio scuro. Miti, archetipi e stereotipi nel processo per violenza sessuale, si individua fra i motivi qualificanti anche quello dei miti. Da storico delle religioni, allora (come tale intervengo), poiché il mito costituisce uno dei pilastri portanti di ogni edificio religioso, il mio contributo consisterà nell’individuazione di alcuni fattori pertinenti all’ambito mitico (in diversi contesti religiosi, ma privilegiando quello occidentale e cristiano) che appaiono significativi nell’individuazione delle dinamiche di formazione di modelli culturali e di strutture mentali che stabiliscono nessi tra condizione di donna e spazio di subordinazione. La formazione degli archetipi e degli stereotipi che entrano in gioco nei casi di violenza sessuale (tema centrale di questo incontro) è sicuramente di varia matrice e di varia natura, e sarebbe davvero riduttivo e imperdonabilmente superficiale ricondurre quei motivi a determinanti monocausali d’ordine ideologico-religioso. Ciò premesso, ritengo tuttavia che uno dei fattori (e non certo di secondo piano, bensì fra quelli decisivi) che intervengono nei processi costruttivi dell’immagine sociale della donna (con tutto ciò che ne consegue per la condizione femminile sul piano di obblighi, divieti, modalità relazionali: quindi, sul piano politico in senso lato) vada individuato, in profondità, in quella sfera produttrice di valori che è la funzione mitopoietica delle religioni

The challenge of translating Brian Friel's translations

Introduction: «Translations is a modern classic» (Daily Telegraph). «[...] The most deeply involved with Ireland but also the most universal: haunting and hard, lyrical and erudite, bitter and forgiving, both praise and lament» (Sunday Times). In our essay we introduce Brian Friel’s Translations starting from some historical data and we move on to an analysis of the major themes presented in the play. Because translation holds a special place among them, we pay specific attention to the concept of translation, as Friel sees it: as metaphor of ‘Irishness’. Later on, we unfold our strategy in translating an extract of this work, explaining in as much detail as possible why we adopt the basic principle of Skopos theory. Firstly, we present the unusual nature of the play, which ‘plays’ with Irish and English on stage. Secondly, we describe our purpose, which is to maintain the original setting, in the sense that we do not ‘acculturate’ it. We feel that it is important to keep English as the theme of the play, changing of course the medium, since we translate it using the Italian and the Greek language. Finally, we incorporate our individual translations with some commentary

Da Montepulciano a Mylapore

Il lavoro, prendendo le mosse da un libro recentemente uscito in Italia su Roberto De Nobili (1577-1656), discute aspetti problematici della sua figura, in particolare per ci\uf2 che riguarda il rapporto fra tradizione religiosa indiana, conosciuta dal missionario gesuita anche grazie all'apprendimento del sanscrito, del tutto straordinario per l'epoca, e verit\ue0 evangelica

La paura e l'origine della religione

The different role of fear in ancient Greek religion, Buddhism, Judaism and Christianity. The philosophical and anthropological criticism of superstitio

Leda Rafanelli: un anarchismo islamico?

Leda Rafanelli nella storia del movimento socialista ed anarchico del XX secolo occupa un posto di rilievo e per certi versi unico perché riuscì a conciliare, nell'arco di circa 70 anni, la sua militanza rivoluzionaria con la fede e la pratica religiosa musulmana. L'anarchismo fu la sua fede politica, un anarchismo caratterizzato in senso individualista, seppure privo degli eccessi di certi seguaci di Stirner e Nietzsche, impegnato nel sociale, nella lotta sindacale ed in chiave anti- colonialista. Allo stesso tempo, Leda Rafanelli si convertì giovanissima , durante un soggiorno in Egitto, all'Islam, vivendo in modo profondo questa appartenenza, rafforzata dallo studio dell'arabo, della religione e della cultura islamiche. Appare originale e per più versi attuale la sua critica al colonialismo ed a un certo orientalismo che forniva al primo giustificazioni ed alibi. Questa critica, sviluppata soprattutto in racconti e romanzi come "L'Oasi", è sostenuta da argomenti in cui si combinano in modo suggestivo elementi della dottrina socialista e libertaria con una visione dell'Oriente, a volte romantica e non priva di stereotipi, ma pure capace di rappresentare un modello di vita, una religione ed una cultura, degni di interesse e rispetto

La bioetica e le confessioni religiose

Questo lavoro è frutto di una ricerca condotta dagli studenti del V anno della ex Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli studi di Trieste nell’ambito del corso di Diritto comparato delle religioni e costituisce lo sviluppo di un progetto didattico iniziato nell’anno accademico 2011-2012, che si è concretizzato nella pubblicazione della monografia La figura della donna nelle religioni (Eut, Trieste, 2012). Il lavoro di ricerca è stato svolto collettivamente per gruppi: ogni gruppo ha approfondito lo studio di una confessione privilegiando l’analisi dell’ordinamento della medesima e quindi soffermandosi su specifiche fattispecie. Le sfide che i problemi di bioetica pongono nelle varie religioni è stato l’argomento scelto quale tema comparativo per questa raccolta, che analizza cinque confessioni. In un argomento così delicato quale quello confessionale non è possibile trarre delle conclusioni finali, poiché queste sottintenderebbero necessariamente un giudizio di merito sulle varie realtà differentemente disciplinate, anche se caratterizzate da un preciso riferimento confessionale. Pensiamo di proseguire questo studio comparato sulle medesime tematiche anche nei prossimi anni analizzando le altre confessioni. Il volume quindi deve essere considerato l’inizio di un percorso di ricerca