Towards Better Understanding Researcher Strategies in Cross-Lingual Event Analytics

With an increasing amount of information on globally important events, there is a growing demand for efficient analytics of multilingual event-centric information. Such analytics is particularly challenging due to the large amount of content, the event dynamics and the language barrier. Although memory institutions increasingly collect event-centric Web content in different languages, very little is known about the strategies of researchers who conduct analytics of such content. In this paper we present researchers' strategies for the content, method and feature selection in the context of cross-lingual event-centric analytics observed in two case studies on multilingual Wikipedia. We discuss the influence factors for these strategies, the findings enabled by the adopted methods along with the current limitations and provide recommendations for services supporting researchers in cross-lingual event-centric analytics.Comment: In Proceedings of the International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries 201

Alexandria: Extensible Framework for Rapid Exploration of Social Media

The Alexandria system under development at IBM Research provides an extensible framework and platform for supporting a variety of big-data analytics and visualizations. The system is currently focused on enabling rapid exploration of text-based social media data. The system provides tools to help with constructing "domain models" (i.e., families of keywords and extractors to enable focus on tweets and other social media documents relevant to a project), to rapidly extract and segment the relevant social media and its authors, to apply further analytics (such as finding trends and anomalous terms), and visualizing the results. The system architecture is centered around a variety of REST-based service APIs to enable flexible orchestration of the system capabilities; these are especially useful to support knowledge-worker driven iterative exploration of social phenomena. The architecture also enables rapid integration of Alexandria capabilities with other social media analytics system, as has been demonstrated through an integration with IBM Research's SystemG. This paper describes a prototypical usage scenario for Alexandria, along with the architecture and key underlying analytics.Comment: 8 page

Dialogue as Data in Learning Analytics for Productive Educational Dialogue

This paper provides a novel, conceptually driven stance on the state of the contemporary analytic challenges faced in the treatment of dialogue as a form of data across on- and offline sites of learning. In prior research, preliminary steps have been taken to detect occurrences of such dialogue using automated analysis techniques. Such advances have the potential to foster effective dialogue using learning analytic techniques that scaffold, give feedback on, and provide pedagogic contexts promoting such dialogue. However, the translation of much prior learning science research to online contexts is complex, requiring the operationalization of constructs theorized in different contexts (often face-to-face), and based on different datasets and structures (often spoken dialogue). In this paper, we explore what could constitute the effective analysis of productive online dialogues, arguing that it requires consideration of three key facets of the dialogue: features indicative of productive dialogue; the unit of segmentation; and the interplay of features and segmentation with the temporal underpinning of learning contexts. The paper thus foregrounds key considerations regarding the analysis of dialogue data in emerging learning analytics environments, both for learning-science and for computationally oriented researchers