On How Users Edit Computer-Generated Visual Stories

A significant body of research in Artificial Intelligence (AI) has focused on generating stories automatically, either based on prior story plots or input images. However, literature has little to say about how users would receive and use these stories. Given the quality of stories generated by modern AI algorithms, users will nearly inevitably have to edit these stories before putting them to real use. In this paper, we present the first analysis of how human users edit machine-generated stories. We obtained 962 short stories generated by one of the state-of-the-art visual storytelling models. For each story, we recruited five crowd workers from Amazon Mechanical Turk to edit it. Our analysis of these edits shows that, on average, users (i) slightly shortened machine-generated stories, (ii) increased lexical diversity in these stories, and (iii) often replaced nouns and their determiners/articles with pronouns. Our study provides a better understanding on how users receive and edit machine-generated stories,informing future researchers to create more usable and helpful story generation systems.Comment: To appear in CHI'19 Late-Breaking Work on Human Factors in Computing Systems (CHI LBW 2019), 201

Visual Story Post-Editing

We introduce the first dataset for human edits of machine-generated visual stories and explore how these collected edits may be used for the visual story post-editing task. The dataset, VIST-Edit, includes 14,905 human edited versions of 2,981 machine-generated visual stories. The stories were generated by two state-of-the-art visual storytelling models, each aligned to 5 human-edited versions. We establish baselines for the task, showing how a relatively small set of human edits can be leveraged to boost the performance of large visual storytelling models. We also discuss the weak correlation between automatic evaluation scores and human ratings, motivating the need for new automatic metrics.Comment: Accepted by ACL 201

AfriKI: Machine-in-the-Loop Afrikaans Poetry Generation

This paper proposes a generative language model called AfriKI. Our approach is based on an LSTM architecture trained on a small corpus of contemporary fiction. With the aim of promoting human creativity, we use the model as an authoring tool to explore machine-in-the-loop Afrikaans poetry generation. To our knowledge, this is the first study to attempt creative text generation in Afrikaans.Comment: Accepted to EACL 2021 Workshop on AfricaNLP (non-archival