Theoretical perspectives on mobile language learning diaries and noticing for learners,teachers and researchers

This paper considers the issue of 'noticing' in second language acquisition, and argues for the potential of handheld devices to: (i) support language learners in noticing and recording noticed features 'on the spot', to help them develop their second language system; (ii) help language teachers better understand the specific difficulties of individuals or those from a particular language background; and (iii) facilitate data collection by applied linguistics researchers, which can be fed back into educational applications for language learning. We consider: theoretical perspectives drawn from the second language acquisition literature, relating these to the practice of writing language learning diaries; and the potential for learner modelling to facilitate recording and prompting noticing in mobile assisted language learning contexts. We then offer guidelines for developers of mobile language learning solutions to support the development of language awareness in learners

Educational Technology Topic Guide

This guide aims to contribute to what we know about the relationship between educational technology (edtech) and educational outcomes by addressing the following overarching question: What is the evidence that the use of edtech, by teachers or students, impacts teaching and learning practices, or learning outcomes? It also offers recommendations to support advisors to strengthen the design, implementation and evaluation of programmes that use edtech. We define edtech as the use of digital or electronic technologies and materials to support teaching and learning. Recognising that technology alone does not enhance learning, evaluations must also consider how programmes are designed and implemented, how teachers are supported, how communities are developed and how outcomes are measured (see http://tel.ac.uk/about-3/, 2014). Effective edtech programmes are characterised by: a clear and specific curriculum focus the use of relevant curriculum materials a focus on teacher development and pedagogy evaluation mechanisms that go beyond outputs. These findings come from a wide range of technology use including: interactive radio instruction (IRI) classroom audio or video resources accessed via teachers’ mobile phones student tablets and eReaders computer-assisted learning (CAL) to supplement classroom teaching. However, there are also examples of large-scale investment in edtech – particularly computers for student use – that produce limited educational outcomes. We need to know more about: how to support teachers to develop appropriate, relevant practices using edtech how such practices are enacted in schools, and what factors contribute to or mitigate against successful outcomes. Recommendations: 1. Edtech programmes should focus on enabling educational change, not delivering technology. In doing so, programmes should provide adequate support for teachers and aim to capture changes in teaching practice and learning outcomes in evaluation. 2. Advisors should support proposals that further develop successful practices or that address gaps in evidence and understanding. 3. Advisors should discourage proposals that have an emphasis on technology over education, weak programmatic support or poor evaluation. 4. In design and evaluation, value-for-money metrics and cost-effectiveness analyses should be carried out

Revisión tecnológica del aprendizaje de idiomas asistido por ordenador: una perspectiva cronológica

El presente artículo aborda la evolución y el avance de las tecnologías del aprendizaje de lenguas asistido por ordenador (CALL por sus siglas en inglés, que corresponden a Computer- Assisted Language Learning) desde una perspectiva histórica. Esta revisión de la literatura sobre tecnologías del aprendizaje de lenguas asistido por ordenador comienza con la definición del concepto de CALL y otros términos relacionados, entre los que podemos destacar CAI, CAL, CALI, CALICO, CALT, CAT, CBT, CMC o CMI, para posteriormente analizar las primeras iniciativas de implementación del aprendizaje de lenguas asistido por ordenador en las décadas de 1950 y 1960, avanzando posteriormente a las décadas de las computadoras centrales y las microcomputadoras. En última instancia, se revisan las tecnologías emergentes en el siglo XXI, especialmente tras la irrupción de Internet, donde se presentan el impacto del e-learning, b-learning, las tecnologías de la Web 2.0, las redes sociales e incluso el aprendizaje de lenguas asistido por robots.The main focus of this paper is on the advancement of technologies in Computer-Assisted Language Learning (CALL) from a historical perspective. The review starts by defining CALL and its related terminology, highlighting the first CALL attempts in 1950s and 1960s, and then moving to other decades of mainframes and microcomputers. At the final step, emerging technologies in 21st century will be reviewed

Mobile-assisted language learning [Revised and updated version]

Mobile-assisted language learning (MALL) is the use of smartphones and other mobile technologies in language learning, especially in situations where portability and situated learning offer specific advantages. A key attraction of mobile learning is the ubiquity of mobile phones. Typical applications can support learners in reading, listening, speaking and writing in the target language, either individually or in collaboration with one another. Increasingly, MALL applications relate language learning to a person’s physical context when mobile, primarily to provide access to location-specific language material or to enable learners to capture aspects of language use in situ and share it with others. Mobile learning can be formal or informal, and mobile devices may form a bridge connecting in-class and out-of-class learning. When learning takes place outside the classroom, it is often beyond the reach and control of the teacher. This can be perceived as a threat, but it is also an opportunity to revitalize and rethink current approaches to teaching and learning. Mobile learning appeals to a wide range of people for a variety of reasons. It may exclude some learners but it is often a mechanism for inclusion. It is likely that the next generation of mobile learning will be more ubiquitous, which means that there will be smart systems everywhere for digital learning. Mobile learning is proving its potential to address authentic learner needs at the point at which they arise, and to deliver more flexible models of language learning

Learning cultures on the move: where are we heading?

The paper analyzes the globally recognized cultural move towards a more learner-centred education and discusses the implications for the adoption of mobile technologies and design for learning. Current expectations vis-à-vis learner attributes, skills and competences are explored. The pervasiveness of mobile technologies is precipitating these developments, whilst also generating a distinct mobile culture where learners take mobility and context-awareness as starting points and become more visible as innovators, creators and producers. Language learning, one of the most popular application areas of mobile learning, provides fertile ground for the growth of this phenomenon. The paper reviews several innovative language learning applications and concludes by indicating the directions in which we are heading

Mobile technologies for (English) language learning: An exploration in the context of Bangladesh

Milton’s (2002) literature review of languages, technology and learning found that language laboratories “…proved to be a useful tool, but only one tool, in the hands of a good teacher, and a huge waste of time and money in the hands of a bad teacher” (p16) with computer language labs being “..something of an oddity… [with] no clear method or best practice for using them’ (p17). Instead, Milton identified numerous examples of effective language learning supported by broadcast (radio) or recorded (tape, CD) audio. Recently, research has begun to focus upon mobile learning (e.g. Naismith et al, 2004), but the potential of mobile media players (for example, the iPod) is only recently being explored. It has been suggested that language learning is one of the disciplines particularly likely to benefit from widespread ownership of mobile devices such as phones and media players (Kukulska-Hulme, 2006). For example, Rosell-Aguilar (2007) has begun to develop a theoretically informed pedagogy of podcasting, as a means of providing language-learning resources on mobile devices, suggesting podcasts offer a number of advantages for language learning (p. 479). This paper examines the opportunities for mobile language learning in the context of Bangladesh, where mobile devices are becoming increasingly affordable and ubiquitous. It is hoped that this paper also provides some insights into mobile learning for language education policy makers, distance education institutions and language teachers

Is there a role for mobile technologies in open and distance language learning? An exploration in the context of Bangladesh

In this paper, we briefly examine the changing landscape of language teaching methodolgies, in particular, English language teaching (ELT). We, then, explore ways in which information and communication technologies (ICTs) have influenced language learning. We particularly consider how mobile technologies may enhance ELT practices in Bangladesh. To this end, we describe the English in Action (EiA) project in Bangladesh which is a major (inter)national ELT initiative employing mobile technologies

Get yourself connected: conceptualising the role of digital technologies in Norwegian career guidance

This report outlines the role of digital technologies in the provision of career guidance. It was commissioned by the c ommittee on career guidance which is advising the Norwegian Government following a review of the countries skills system by the OECD. In this report we argue that career guidance and online career guidance in particular can support the development of Norwa y’s skills system to help meet the economic challenges that it faces.The expert committee advising Norway’s Career Guidance Initiativ

Suggestopedic mobile language learning

The use of suggestopedic teaching methods has been shown to be effective in the domain of language learning. Suggestopaedia is a classroom teaching method that employs certain strategies to enable learners to relax in order to enable more effective learning both consciously and subconsciously. The use of mobile technologies to support language learning has also become very useful and popular. This paper proposes the amalgamation of the two approaches to enable a mobile suggestopedic platform and demonstrates empirical evidence linked to the success of this approach on languge learning. The design of a Suggestopedic mobile language learning app is discussed together with different target groups of learners that can benefit from this type of teaching. Design, development and evaluation of this app forms our future work

Cognitive and affective perspectives on immersive technology in education

This research explains the rationale behind the utilization of mobile learning technologies. It involves a qualitative study among children to better understand their opinions and perceptions toward the use of educational applications (apps) that are available on their mobile devices, including smartphones and tablets. The researchers organized semi-structured, face-to-face interview sessions with primary school students who were using mobile technologies at their primary school. The students reported that their engagement with the educational apps has improved their competencies. They acquired relational and communicative skills as they collaborated in teams. On the other hand, there were a few students who were not perceiving the usefulness and the ease of use of the educational apps on their mobile device. This study indicates that the research participants had different skillsets as they exhibited different learning abilities. In conclusion, this contribution opens-up avenues for future research in this promising field of study.peer-reviewe