A Benchmark Dataset for Understandable Medical Language Translation

In this paper, we introduce MedLane -- a new human-annotated Medical Language translation dataset, to align professional medical sentences with layperson-understandable expressions. The dataset contains 12,801 training samples, 1,015 validation samples, and 1,016 testing samples. We then evaluate one naive and six deep learning-based approaches on the MedLane dataset, including directly copying, a statistical machine translation approach Moses, four neural machine translation approaches (i.e., the proposed PMBERT-MT model, Seq2Seq and its two variants), and a modified text summarization model PointerNet. To compare the results, we utilize eleven metrics, including three new measures specifically designed for this task. Finally, we discuss the limitations of MedLane and baselines, and point out possible research directions for this task

Behaviour Profiling using Wearable Sensors for Pervasive Healthcare

In recent years, sensor technology has advanced in terms of hardware sophistication and miniaturisation. This has led to the incorporation of unobtrusive, low-power sensors into networks centred on human participants, called Body Sensor Networks. Amongst the most important applications of these networks is their use in healthcare and healthy living. The technology has the possibility of decreasing burden on the healthcare systems by providing care at home, enabling early detection of symptoms, monitoring recovery remotely, and avoiding serious chronic illnesses by promoting healthy living through objective feedback. In this thesis, machine learning and data mining techniques are developed to estimate medically relevant parameters from a participant‘s activity and behaviour parameters, derived from simple, body-worn sensors. The first abstraction from raw sensor data is the recognition and analysis of activity. Machine learning analysis is applied to a study of activity profiling to detect impaired limb and torso mobility. One of the advances in this thesis to activity recognition research is in the application of machine learning to the analysis of 'transitional activities': transient activity that occurs as people change their activity. A framework is proposed for the detection and analysis of transitional activities. To demonstrate the utility of transition analysis, we apply the algorithms to a study of participants undergoing and recovering from surgery. We demonstrate that it is possible to see meaningful changes in the transitional activity as the participants recover. Assuming long-term monitoring, we expect a large historical database of activity to quickly accumulate. We develop algorithms to mine temporal associations to activity patterns. This gives an outline of the user‘s routine. Methods for visual and quantitative analysis of routine using this summary data structure are proposed and validated. The activity and routine mining methodologies developed for specialised sensors are adapted to a smartphone application, enabling large-scale use. Validation of the algorithms is performed using datasets collected in laboratory settings, and free living scenarios. Finally, future research directions and potential improvements to the techniques developed in this thesis are outlined