Hearing meanings: the revenge of context

According to the perceptual view of language comprehension, listeners typically recover high-level linguistic properties such as utterance meaning without inferential work. The perceptual view is subject to the Objection from Context: since utterance meaning is massively context-sensitive, and context-sensitivity requires cognitive inference, the perceptual view is false. In recent work, Berit Brogaard provides a challenging reply to this objection. She argues that in language comprehension context-sensitivity is typically exercised not through inferences, but rather through top-down perceptual modulations or perceptual learning. This paper provides a complete formulation of the Objection from Context and evaluates Brogaards reply to it. Drawing on conceptual considerations and empirical examples, we argue that the exercise of context-sensitivity in language comprehension does, in fact, typically involve inference

Consensus Paper: Situated and Embodied Language Acquisition

Theories of embodied cognition postulate that perceptual, sensorimotor, and affective properties of concepts support language learning and processing. In this paper, we argue that language acquisition, as well as processing, is situated in addition to being embodied. In particular, first, it is the situated nature of initial language development that affords for the developing system to become embodied. Second, the situated nature of language use changes across development and adulthood. We provide evidence from empirical studies for embodied effects of perception, action, and valence as they apply to both embodied cognition and situated cognition across developmental stages. Although the evidence is limited, we urge researchers to consider differentiating embodied cognition within situated context, in order to better understand how these separate mechanisms interact for learning to occur. This delineation also provides further clarity to the study of classroom-based applications and the role of embodied and situated cognition in the study of developmental disorders. We argue that theories of language acquisition need to address for the complex situated context of real-world learning by completing a “circular notion”: observing experimental paradigms in real-world settings and taking these observations to later refine lab-based experiments

Portfolio-Based Assessment in English Language Learning: Highlighting the Students’ Perceptions

Portfolio-based Assessment (hereafter, PBA) plays an indispensable role in language assessment. PBA represents the development of the students’ learning process outcomes, trains autonomous learning, and stimulates metacognitive awareness. Conversely, a few investigative attempts, addressed the students’ perceptions of PBA in the Indonesian EFL Context. Therefore, this study aimed to decipher the perceptions of EFL students in Indonesia on PBA use in the English subject. Empirically speaking, two female students were involved as the participants in this study. The data were collected through a semi-structured interview and analyzed with Thematic Analysis (TA) (Braun & Clarke, 2006). The findings revealed that students articulated their perceptions in three major themes, namely developing self-monitoring from the students’ learning processes, generating discipline, responsible and autonomous language learning attitudes, and mitigating perceptual mismatches among teachers and students. Pedagogically speaking, this study indicates that PBA employment can provide opportunities for students to monitor their learning progress, and enhance their self-confidence and learning motivation

The Perception and Production of SSBE vowels by Syrian Arabic learners:The Foreign Language Model

This thesis presents an examination of the perception and production of Standard Southern British English (SSBE) vowels by Syrian Arabic (SA) Foreign language (FL) learners. The focus of this thesis is the FL learners who learned their English in their country and mostly by non-native teachers. Thus, by definition, the FL learners do not have native English input on a daily basis. This thesis reports on an empirical investigation of the Second Language (L2) perceptual and production patterns of a group of FL learners, which has received little interest in the literature, combining insights from current cross-language speech perception (Perceptual Assimilation Model) (Best 1994, 1995, 1999) and L2 learning models (Speech Learning Model) (Flege 1995). These models were mainly developed to account for early and advanced L2 learners, respectively. Thus, this study aims to develop an account for the perception and production of FL learners based on current L2 models. Results indicate that the specific learning context of FL learners is reflected in their perception and production patterns. For example, these learners live in a predominantly L1 environment, and their L2 input is mainly taken in a classroom and mostly by local teachers. However, this study argues that though FL learners lack native L2 input, they do have access to the phonology, syntax, and structures of the L2 via direct teaching. It is also shown that the perceptual patterns of the learners succeeded in predicting their production patterns, which has implications on the perception-production link for L2 learners, in general, and for FL learners in particular. The main outcome of the present thesis is that it develops an account of the perception and production of FL learners. It outlines the main principles for a proposed Foreign Language Model, in which the peculiarities of FL learners are taken into consideration compared to other groups of learners

Context effects on second-language learning of tonal contrasts.

Studies of lexical tone  learning generally focus on monosyllabic contexts, while reports of phonetic learning benefits associated with input variability are based largely on experienced learners. This study trained inexperienced learners on Mandarin tonal contrasts to test two hypotheses regarding the influence of context and variability on tone  learning. The first hypothesis was that increased phonetic variability of tones in disyllabic contexts makes initial tone  learning more challenging in disyllabic than monosyllabic words. The second hypothesis was that the learnability of a given tone varies across contexts due to differences in tonal variability. Results of a word learning experiment supported both hypotheses: tones were acquired less successfully in disyllables than in monosyllables, and the relative difficulty of disyllables was closely related to contextual tonal variability. These results indicate limited relevance of monosyllable-based data on Mandarin learning for the disyllabic majority of the Mandarin lexicon. Furthermore, in the short term, variability can diminish learning; its effects are not necessarily beneficial but dependent on acquisition stage and other learner characteristics. These findings thus highlight the importance of considering contextual variability and the interaction between variability and type of learner in the design, interpretation, and application of research on phonetic learning

Towards an Indexical Model of Situated Language Comprehension for Cognitive Agents in Physical Worlds

We propose a computational model of situated language comprehension based on the Indexical Hypothesis that generates meaning representations by translating amodal linguistic symbols to modal representations of beliefs, knowledge, and experience external to the linguistic system. This Indexical Model incorporates multiple information sources, including perceptions, domain knowledge, and short-term and long-term experiences during comprehension. We show that exploiting diverse information sources can alleviate ambiguities that arise from contextual use of underspecific referring expressions and unexpressed argument alternations of verbs. The model is being used to support linguistic interactions in Rosie, an agent implemented in Soar that learns from instruction.Comment: Advances in Cognitive Systems 3 (2014

The phonetics of second language learning and bilingualism

This chapter provides an overview of major theories and findings in the field of second language (L2) phonetics and phonology. Four main conceptual frameworks are discussed and compared: the Perceptual Assimilation Model-L2, the Native Language Magnet Theory, the Automatic Selection Perception Model, and the Speech Learning Model. These frameworks differ in terms of their empirical focus, including the type of learner (e.g., beginner vs. advanced) and target modality (e.g., perception vs. production), and in terms of their theoretical assumptions, such as the basic unit or window of analysis that is relevant (e.g., articulatory gestures, position-specific allophones). Despite the divergences among these theories, three recurring themes emerge from the literature reviewed. First, the learning of a target L2 structure (segment, prosodic pattern, etc.) is influenced by phonetic and/or phonological similarity to structures in the native language (L1). In particular, L1-L2 similarity exists at multiple levels and does not necessarily benefit L2 outcomes. Second, the role played by certain factors, such as acoustic phonetic similarity between close L1 and L2 sounds, changes over the course of learning, such that advanced learners may differ from novice learners with respect to the effect of a specific variable on observed L2 behavior. Third, the connection between L2 perception and production (insofar as the two are hypothesized to be linked) differs significantly from the perception-production links observed in L1 acquisition. In service of elucidating the predictive differences among these theories, this contribution discusses studies that have investigated L2 perception and/or production primarily at a segmental level. In addition to summarizing the areas in which there is broad consensus, the chapter points out a number of questions which remain a source of debate in the field today.https://drive.google.com/open?id=1uHX9K99Bl31vMZNRWL-YmU7O2p1tG2wHhttps://drive.google.com/open?id=1uHX9K99Bl31vMZNRWL-YmU7O2p1tG2wHhttps://drive.google.com/open?id=1uHX9K99Bl31vMZNRWL-YmU7O2p1tG2wHAccepted manuscriptAccepted manuscrip

Individual variability in the perceptual learning of L2 speech sounds and its cognitive correlates

This study explored which cognitive processes are related to individual variability in the learning of novel phonemic contrasts in a second language. 25 English participants were trained to perceive a Korean stop voicing contrast which is novel for English speakers. They were also presented with a large battery of tests which investigated different aspects of their perceptual and cognitive abilities, as well as pre- and posttraining tests of their ability to discriminate this novel consonant contrast. The battery included: adaptive psychoacoustic tasks to determine frequency limens, a paired-association task looking at the ability to memorise the pairing of two items, a backward digit span task measuring working memory span, a sentence perception in noise task that quantifies the effect of top-down information as well as signal detection ability, a sorting task investigating the attentional filtering of the key acoustic features. The general measures that were the most often correlated with the ability to learn the novel phonetic contrast were measures of attentional switching (i.e. the ability to reallocate attention), the ability to sort stimuli according to a particular dimension, which is also somewhat linked to allocation of attention, frequency acuity and the ability to associate two unrelated events