Survey on Evaluation Methods for Dialogue Systems

In this paper we survey the methods and concepts developed for the evaluation of dialogue systems. Evaluation is a crucial part during the development process. Often, dialogue systems are evaluated by means of human evaluations and questionnaires. However, this tends to be very cost and time intensive. Thus, much work has been put into finding methods, which allow to reduce the involvement of human labour. In this survey, we present the main concepts and methods. For this, we differentiate between the various classes of dialogue systems (task-oriented dialogue systems, conversational dialogue systems, and question-answering dialogue systems). We cover each class by introducing the main technologies developed for the dialogue systems and then by presenting the evaluation methods regarding this class

Multi-Modal Human-Machine Communication for Instructing Robot Grasping Tasks

A major challenge for the realization of intelligent robots is to supply them with cognitive abilities in order to allow ordinary users to program them easily and intuitively. One way of such programming is teaching work tasks by interactive demonstration. To make this effective and convenient for the user, the machine must be capable to establish a common focus of attention and be able to use and integrate spoken instructions, visual perceptions, and non-verbal clues like gestural commands. We report progress in building a hybrid architecture that combines statistical methods, neural networks, and finite state machines into an integrated system for instructing grasping tasks by man-machine interaction. The system combines the GRAVIS-robot for visual attention and gestural instruction with an intelligent interface for speech recognition and linguistic interpretation, and an modality fusion module to allow multi-modal task-oriented man-machine communication with respect to dextrous robot manipulation of objects.Comment: 7 pages, 8 figure