Hierarchical Character-Word Models for Language Identification

Social media messages' brevity and unconventional spelling pose a challenge to language identification. We introduce a hierarchical model that learns character and contextualized word-level representations for language identification. Our method performs well against strong base- lines, and can also reveal code-switching

Language-specific Acoustic Boundary Learning for Mandarin-English Code-switching Speech Recognition

Code-switching speech recognition (CSSR) transcribes speech that switches between multiple languages or dialects within a single sentence. The main challenge in this task is that different languages often have similar pronunciations, making it difficult for models to distinguish between them. In this paper, we propose a method for solving the CSSR task from the perspective of language-specific acoustic boundary learning. We introduce language-specific weight estimators (LSWE) to model acoustic boundary learning in different languages separately. Additionally, a non-autoregressive (NAR) decoder and a language change detection (LCD) module are employed to assist in training. Evaluated on the SEAME corpus, our method achieves a state-of-the-art mixed error rate (MER) of 16.29% and 22.81% on the test_man and test_sge sets. We also demonstrate the effectiveness of our method on a 9000-hour in-house meeting code-switching dataset, where our method achieves a relatively 7.9% MER reduction

A sticky HDP-HMM with application to speaker diarization

We consider the problem of speaker diarization, the problem of segmenting an audio recording of a meeting into temporal segments corresponding to individual speakers. The problem is rendered particularly difficult by the fact that we are not allowed to assume knowledge of the number of people participating in the meeting. To address this problem, we take a Bayesian nonparametric approach to speaker diarization that builds on the hierarchical Dirichlet process hidden Markov model (HDP-HMM) of Teh et al. [J. Amer. Statist. Assoc. 101 (2006) 1566--1581]. Although the basic HDP-HMM tends to over-segment the audio data---creating redundant states and rapidly switching among them---we describe an augmented HDP-HMM that provides effective control over the switching rate. We also show that this augmentation makes it possible to treat emission distributions nonparametrically. To scale the resulting architecture to realistic diarization problems, we develop a sampling algorithm that employs a truncated approximation of the Dirichlet process to jointly resample the full state sequence, greatly improving mixing rates. Working with a benchmark NIST data set, we show that our Bayesian nonparametric architecture yields state-of-the-art speaker diarization results.Comment: Published in at http://dx.doi.org/10.1214/10-AOAS395 the Annals of Applied Statistics (http://www.imstat.org/aoas/) by the Institute of Mathematical Statistics (http://www.imstat.org

Multi-Graph Decoding for Code-Switching ASR

In the FAME! Project, a code-switching (CS) automatic speech recognition (ASR) system for Frisian-Dutch speech is developed that can accurately transcribe the local broadcaster's bilingual archives with CS speech. This archive contains recordings with monolingual Frisian and Dutch speech segments as well as Frisian-Dutch CS speech, hence the recognition performance on monolingual segments is also vital for accurate transcriptions. In this work, we propose a multi-graph decoding and rescoring strategy using bilingual and monolingual graphs together with a unified acoustic model for CS ASR. The proposed decoding scheme gives the freedom to design and employ alternative search spaces for each (monolingual or bilingual) recognition task and enables the effective use of monolingual resources of the high-resourced mixed language in low-resourced CS scenarios. In our scenario, Dutch is the high-resourced and Frisian is the low-resourced language. We therefore use additional monolingual Dutch text resources to improve the Dutch language model (LM) and compare the performance of single- and multi-graph CS ASR systems on Dutch segments using larger Dutch LMs. The ASR results show that the proposed approach outperforms baseline single-graph CS ASR systems, providing better performance on the monolingual Dutch segments without any accuracy loss on monolingual Frisian and code-mixed segments.Comment: Accepted for publication at Interspeech 201

Towards Zero-Shot Code-Switched Speech Recognition

In this work, we seek to build effective code-switched (CS) automatic speech recognition systems (ASR) under the zero-shot setting where no transcribed CS speech data is available for training. Previously proposed frameworks which conditionally factorize the bilingual task into its constituent monolingual parts are a promising starting point for leveraging monolingual data efficiently. However, these methods require the monolingual modules to perform language segmentation. That is, each monolingual module has to simultaneously detect CS points and transcribe speech segments of one language while ignoring those of other languages -- not a trivial task. We propose to simplify each monolingual module by allowing them to transcribe all speech segments indiscriminately with a monolingual script (i.e. transliteration). This simple modification passes the responsibility of CS point detection to subsequent bilingual modules which determine the final output by considering multiple monolingual transliterations along with external language model information. We apply this transliteration-based approach in an end-to-end differentiable neural network and demonstrate its efficacy for zero-shot CS ASR on Mandarin-English SEAME test sets.Comment: 5 page