Acoustic correlates of fortis/lenis in San Francisco Ozolotepec Zapotec

Analyses of the Zapotec family of languages often divide consonants into categories of strong and weak consonants, more commonly known as fortis and lenis. These given categories usually correspond to voiceless and voiced, respectively. In San Francisco Ozolotepec Zapotec (SFOZ) and Santa Catarina Xanaguía Zapotec (SCXZ), prior analyses describe the fortis/lenis distinction in terms of duration, voicing, and articulatory force. This description parallels other impressionistic descriptions in Isthmus-Valley and Southern Zapotec variants. However, no study has objectively identified the acoustic patterns of the fortis/lenis contrast in SFOZ or in any Southern, Valley, or Isthmus Zapotec language. A previous instrumental study of the northern Zapotec variant of Yateé describes the fortis/lenis contrast in terms of duration, glottal width, and closure width. A similar experimental study of the northern variant spoken in Yalálag describes the fortis/lenis contrast in terms of duration, voice onset time (VOT) and voicing, and amplitude. Both conclusions reject the terms fortis/lenis and point to characterization of the contrast in terms of geminate/single. My intention in this thesis is to present acoustic analyses of recordings made by native Zapotec speakers of both SFOZ and SCXZ. I analyze the acoustic properties of the word-final fortis/lenis consonant contrast of SFOZ, with occasional reference to data from SCXZ. Parallel to instrumental results for Yalálag Zapotec (Avelino 2001) and Yateé Zapotec (Jaeger 1983), duration is a primary characteristic differentiating fortis and lenis consonants in SFOZ and SCXZ. Data from six adult male speakers of SFOZ reveal a second acoustic correlate of fortis and lenis segments in word-final position, quality of the preceding vowel. Voicing and VOT add to the phonetic contrast, but are not reliable cues in SFOZ. In contrast with Jaeger\u27s results, which found that fortis consonants have consistently higher ... average amplitudes than those of the lenis consonants (1983:183), I found no difference in the average amplitude of fortis/lenis sonorants. In contrast with variation in sonorants in Yalálag, SFOZ sonorants--both nasals and laterals--match the duration patterns of obstruents: fortis consonants are long and lenis consonants are short. In SCXZ, obstruents can be defined in terms of voicing; however this distinction is considerably less reliable in SFOZ

Análisis del zapoteco mediante técnicas de reconocimiento de patrones

Con respecto a la identificación del sonido ë, se aplicó la técnica de alineación temporal dinámica (dynamic time warping DTW) obteniendo el mejor resultado con sonidos del alemán y del sueco. Cabe mencionar que estos resultados están dependen de la plataforma en la que se obtuvieron (Praat para el alemán y Matlab para el sueco). Este proyecto aborda un primer enfoque para el análisis de lenguas bajo amenaza de extinción; se espera que el uso de esta información contribuyaa nuevos esfuerzos dirigidos a ayudar a preservar el idioma.La lengua zapoteca, así como muchas otras lenguas prehispánicas en México, está en peligro de desaparecer por varias razones. Entre éstas destacan la falta de uso por parte de la población más joven que prefieren hablar español en lugar de su lengua materna, y la desaparición de los hablantes de mayor edad. Una característica importante del zapoteca es que esta lengua posee un número considerable de variantes, las cuales no suelen tener un nivel de inteligibilidad alto entre ellas, ocasionando que algunas prevalezcan y otras se vayan extinguiendo con mayor celeridad.En este trabajo se presenta un análisis de la variante zapoteca de Choapam a través de las señales de habla; se obtuvo una lista de palabras aisladas a través de la grabación de un hablante de esta variante así como la grabación de un texto por parte de otro hablante. Posteriormente se realizó una segmentación fonética de las palabras para identificar los sonidos sonoros y sordos; dado que el zapoteca tiene una característica tonal sobresaliente, el análisis se enfocó en las vocales. Se obtuvieron las características de duración, frecuencia fundamental,intensidad y formantes tanto del conjunto de vocales en general como de vocales en sus tres diferentes realizaciones: sencilla, cortada y quebrada. El proyecto se enfocó en abordar dos problemas: la clasificación de las vocales y la identificación del sonido vocálico ë, el cual no se encuentra dentro del alfabeto del español y presenta una similitud a la vocal e.Los resultados muestran que el problema de clasificación se encuentra precisamente entre las vocales e y ë debido a su similitud acústica, y entre las realizaciones de todas las vocales; es importante hacer notar que el cambio de vocal provoca un cambio de significado en la palabra, lo cual impacta negativamente la inteligibilidad entre los hablantes