Applying digital content management to support localisation

The retrieval and presentation of digital content such as that on the World Wide Web (WWW) is a substantial area of research. While recent years have seen huge expansion in the size of web-based archives that can be searched efficiently by commercial search engines, the presentation of potentially relevant content is still limited to ranked document lists represented by simple text snippets or image keyframe surrogates. There is expanding interest in techniques to personalise the presentation of content to improve the richness and effectiveness of the user experience. One of the most significant challenges to achieving this is the increasingly multilingual nature of this data, and the need to provide suitably localised responses to users based on this content. The Digital Content Management (DCM) track of the Centre for Next Generation Localisation (CNGL) is seeking to develop technologies to support advanced personalised access and presentation of information by combining elements from the existing research areas of Adaptive Hypermedia and Information Retrieval. The combination of these technologies is intended to produce significant improvements in the way users access information. We review key features of these technologies and introduce early ideas for how these technologies can support localisation and localised content before concluding with some impressions of future directions in DCM

Student questioning : a componential analysis

This article reviews the literature on student questioning, organized through a modified version of Dillon's (1988a, 1990) componential model of questioning. Special attention is given to the properties of assumptions, questions, and answers. Each of these main elements are the result of certain actions of the questioner, which are described. Within this framework a variety of aspects of questioning are highlighted. One focus of the article is individual differences in question asking. The complex interactions between students' personal characteristics, social factors, and questioning are examined. In addition, a number of important but neglected topics for research are identified. Together, the views that are presented should deepen our understanding of student questioning

Personalisation and recommender systems in digital libraries

Widespread use of the Internet has resulted in digital libraries that are increasingly used by diverse communities of users for diverse purposes and in which sharing and collaboration have become important social elements. As such libraries become commonplace, as their contents and services become more varied, and as their patrons become more experienced with computer technology, users will expect more sophisticated services from these libraries. A simple search function, normally an integral part of any digital library, increasingly leads to user frustration as user needs become more complex and as the volume of managed information increases. Proactive digital libraries, where the library evolves from being passive and untailored, are seen as offering great potential for addressing and overcoming these issues and include techniques such as personalisation and recommender systems. In this paper, following on from the DELOS/NSF Working Group on Personalisation and Recommender Systems for Digital Libraries, which met and reported during 2003, we present some background material on the scope of personalisation and recommender systems in digital libraries. We then outline the working group’s vision for the evolution of digital libraries and the role that personalisation and recommender systems will play, and we present a series of research challenges and specific recommendations and research priorities for the field

Considering users' behaviours in improving the responses of an information base

In this paper, our aim is to propose a model that helps in the efficient use of an information system by users, within the organization represented by the IS, in order to resolve their decisional problems. In other words we want to aid the user within an organization in obtaining the information that corresponds to his needs (informational needs that result from his decisional problems). This type of information system is what we refer to as economic intelligence system because of its support for economic intelligence processes of the organisation. Our assumption is that every EI process begins with the identification of the decisional problem which is translated into an informational need. This need is then translated into one or many information search problems (ISP). We also assumed that an ISP is expressed in terms of the user's expectations and that these expectations determine the activities or the behaviors of the user, when he/she uses an IS. The model we are proposing is used for the conception of the IS so that the process of retrieving of solution(s) or the responses given by the system to an ISP is based on these behaviours and correspond to the needs of the user

Multilingual adaptive search for digital libraries

This paper describes a framework for Adaptive Multilingual Information Retrieval (AMIR) which allows multilingual resource discovery and delivery using on-the-fly machine translation of documents and queries. Result documents are presented to the user in a contextualised manner. Challenges and affordances of both Adaptive and Multilingual IR, with a particular focus on Digital Libraries, are detailed. The framework components are motivated by a series of results from experiments on query logs and documents from The European Library. We conclude that factoring adaptivity and multilinguality aspects into the search process can enhance the user’s experience with online Digital Libraries

On Evolution of God-Seeking Mind: An Inquiry Into Why Natural Selection Would Favor Imagination and Distortion of Sensory Experience

The earliest known products of human imagination appear to express a primordial concern and struggle with thoughts of dying and of death and mortality. I argue that the structures and processes of imagination evolved in that struggle, in response to debilitating anxieties and fearful states that would accompany an incipient awareness of mortality. Imagination evolved to find that which would make the nascent apprehension of death more bearable, to engage in a search for alternative perceptions of death: a search that was beyond the capability of the external senses. I argue that imagination evolved as flight and fight adaptations in response to debilitating fears that paralleled an emerging foreknowledge of death. Imagination, and symbolic language to express its perceptions, would eventually lead to religious behavior and the development of cultural supports. Although highly speculative, my argument draws on recent brain studies, and on anthropology, psychology, and linguistics

Acetylcholine neuromodulation in normal and abnormal learning and memory: vigilance control in waking, sleep, autism, amnesia, and Alzheimer's disease

This article provides a unified mechanistic neural explanation of how learning, recognition, and cognition break down during Alzheimer's disease, medial temporal amnesia, and autism. It also clarifies whey there are often sleep disturbances during these disorders. A key mechanism is how acetylcholine modules vigilance control in cortical layer

Report on the Information Retrieval Festival (IRFest2017)

The Information Retrieval Festival took place in April 2017 in Glasgow. The focus of the workshop was to bring together IR researchers from the various Scottish universities and beyond in order to facilitate more awareness, increased interaction and reflection on the status of the field and its future. The program included an industry session, research talks, demos and posters as well as two keynotes. The first keynote was delivered by Prof. Jaana Kekalenien, who provided a historical, critical reflection of realism in Interactive Information Retrieval Experimentation, while the second keynote was delivered by Prof. Maarten de Rijke, who argued for more Artificial Intelligence usage in IR solutions and deployments. The workshop was followed by a "Tour de Scotland" where delegates were taken from Glasgow to Aberdeen for the European Conference in Information Retrieval (ECIR 2017