A Mixed Approach for the Evaluation of a Guided Exploratory Visualization System

HAL Id : hal-01153887, version 1 HAL Id : hal-01153887, version 1International audienceWe summarise and reflect upon our experience in evaluating a guided exploratory visualization system. Our system guides users in their exploration of multidimensional datasets to pertinent views of their data, where the notion of pertinence is defined by automatic indicators, such as the amount of visual patterns in the view, and subjective user feedback obtained during their interaction with the tool. To evaluate this type of system, we argue for deploying a collection of validation methods that are: user-centered, observing the utility and effectiveness of the system for the end-user; and algorithm-centered, analysing the computational behaviour of the system. We report on observations and lessons learnt from working with expert users both for the design and the evaluation of our system

Augmented Reality-based Feedback for Technician-in-the-loop C-arm Repositioning

Interventional C-arm imaging is crucial to percutaneous orthopedic procedures as it enables the surgeon to monitor the progress of surgery on the anatomy level. Minimally invasive interventions require repeated acquisition of X-ray images from different anatomical views to verify tool placement. Achieving and reproducing these views often comes at the cost of increased surgical time and radiation dose to both patient and staff. This work proposes a marker-free "technician-in-the-loop" Augmented Reality (AR) solution for C-arm repositioning. The X-ray technician operating the C-arm interventionally is equipped with a head-mounted display capable of recording desired C-arm poses in 3D via an integrated infrared sensor. For C-arm repositioning to a particular target view, the recorded C-arm pose is restored as a virtual object and visualized in an AR environment, serving as a perceptual reference for the technician. We conduct experiments in a setting simulating orthopedic trauma surgery. Our proof-of-principle findings indicate that the proposed system can decrease the 2.76 X-ray images required per desired view down to zero, suggesting substantial reductions of radiation dose during C-arm repositioning. The proposed AR solution is a first step towards facilitating communication between the surgeon and the surgical staff, improving the quality of surgical image acquisition, and enabling context-aware guidance for surgery rooms of the future. The concept of technician-in-the-loop design will become relevant to various interventions considering the expected advancements of sensing and wearable computing in the near future

The design-by-adaptation approach to universal access: learning from videogame technology

This paper proposes an alternative approach to the design of universally accessible interfaces to that provided by formal design frameworks applied ab initio to the development of new software. This approach, design-byadaptation, involves the transfer of interface technology and/or design principles from one application domain to another, in situations where the recipient domain is similar to the host domain in terms of modelled systems, tasks and users. Using the example of interaction in 3D virtual environments, the paper explores how principles underlying the design of videogame interfaces may be applied to a broad family of visualization and analysis software which handles geographical data (virtual geographic environments, or VGEs). One of the motivations behind the current study is that VGE technology lags some way behind videogame technology in the modelling of 3D environments, and has a less-developed track record in providing the variety of interaction methods needed to undertake varied tasks in 3D virtual worlds by users with varied levels of experience. The current analysis extracted a set of interaction principles from videogames which were used to devise a set of 3D task interfaces that have been implemented in a prototype VGE for formal evaluation

From Keyword Search to Exploration: How Result Visualization Aids Discovery on the Web

A key to the Web's success is the power of search. The elegant way in which search results are returned is usually remarkably effective. However, for exploratory search in which users need to learn, discover, and understand novel or complex topics, there is substantial room for improvement. Human computer interaction researchers and web browser designers have developed novel strategies to improve Web search by enabling users to conveniently visualize, manipulate, and organize their Web search results. This monograph offers fresh ways to think about search-related cognitive processes and describes innovative design approaches to browsers and related tools. For instance, while key word search presents users with results for specific information (e.g., what is the capitol of Peru), other methods may let users see and explore the contexts of their requests for information (related or previous work, conflicting information), or the properties that associate groups of information assets (group legal decisions by lead attorney). We also consider the both traditional and novel ways in which these strategies have been evaluated. From our review of cognitive processes, browser design, and evaluations, we reflect on the future opportunities and new paradigms for exploring and interacting with Web search results

Cytological Findings of 140 Bile Samples from Dogs and Cats and Associated Clinical Pathological Data

BACKGROUND: Cholecystocentesis can be part of the diagnostic workup of hepatobiliary disease in small animals, but literature on cytological evaluation of bile is scant. OBJECTIVES: To determine the diagnostic utility of cytological assessment of bile aspirates. ANIMALS: Fifty‐six and 78 client‐owned dogs and cats, respectively, with bile collected by cholecystocentesis and submitted to our diagnostic laboratory between 1999 and 2014. METHODS: Retrospective study describing cytological findings of bile, concurrent bacterial culture results, hematological and serum biochemical data, gallbladder biopsy results, as well as final diagnosis and complications after cholecystocentesis. RESULTS: Infectious agents were found in 30% of canine and 22% of feline bile aspirates, and inflammation in 5% and 19% respectively. Presence of microorganisms was more often detected on cytological examination (24%) than by culture (21%). The most common bacterial isolates were Escherichia coli and Enterococcus spp., isolated from 14.8% and 6.7% of cultured samples respectively. Only increased canine pancreatic lipase immunoreactivity concentration (cPLI) was significantly associated with the presence of microorganisms, inflammatory cells, or both in bile. Clinically relevant complications of cholecystocentesis occurred in 2 dogs. The majority of the animals undergoing cholecystocentesis suffered from hepatic, pancreatic, gastrointestinal disease, or a combination thereof. CONCLUSIONS AND CLINICAL IMPORTANCE: Cytological examination of bile is inexpensive and straightforward, and yields diagnostically relevant information that precedes and complements bacterial culture