176 research outputs found
Дыхатамія “высокае – нізкае” ў лірыцы “Вянка”
У артыкуле вывучаецца функцыянальнае значэнне дыхатаміі "высокае - нізкае" ў лірыцы зборніка "Вянок" М. Багдановіча
«Светлы свет будзе вечна жывым»: другасныя намінацыі ў паэзіі Максіма Багдановіча
Разглядаюцца метафарычныя кантэксты, распаўсюджаныя ў творах Максіма Багдановіча, характарызуюцца асноўныя тыпы метафар і вобразна-выяўленчых сродкаў
Трыялет Максіма Багдановіча: новы змест традыцыйнай формы
У артыкуле аналізуюцца творы М.Багдановіча, напісаныя ў жанры трыялета, разглядаецца іх ідэйна-сэнсавы змест і жанравая спецыфіка
Антычная літаратурная традыцыя ў паэзіі М. Багдановіча і Э. Паўнда
У артыкуле разглядаюцца агульныя і адметныя напрамкі творчасці Максіма Багдановіча (1891 – 1917)
і Эзры Паўнда (1885 – 1972) у адносінах да антычнай літаратурнай традыцыі. Станаўленне мастацкай
спадчыны беларускага і амерыканскага паэтаў адбывалася на аснове класічнай традыцыі, якая была
крыніцай для пераймання найбольш актуальных вобразаў і матываў. Літаратурная спадчына антычнасці аказала значны ўплыў на творчасць паэтаў, якія ўсведамлялі неабходнасць засваення не толькі
нацыяльных традыцый, але і багатага вопыту сусветнай літаратуры, менавіта антычнай. Багдановіча
і Паўнда аб’ядноўвае імкненне распачаць адраджэнне ў сваіх краінах і прыўнесці ў нацыянальныя культуры здабыткі мінулага, аб’ядноўвае іх так званая «туга па сусветнай культуры», інтарэс да антычнасці як да «радзімы Еўропы», паколькі для іх антычнасць – гэта фундамент культуры
Сопоставление переводов на семинарских занятиях по дисциплине «Филологический анализ художественного текста»
В статье рассматривается организация работы по сопоставлению переводов стихотворения А. Пушкина «Я памятник себе воздвиг…», выполненных М. Лужаниным, Г. Бородулиным, В. Зуенком
- …