O tak zwanej nieważności na żądanie konsumenta

Abstract

The article, conceived as a research study, explores the entitlement, developed in case law on consumer protection, that makes the invalidity of a contract contingent on the consumer’s will, and the way it reshapes the very notion of invalidity as a legal sanction. The research problem addresses the evolution of traditional civil law institutions, in particular the sanction of invalidity of a legal act and the interpretation of a declaration of intent. The article seeks to determine whether this entitlement calls for a subjective interpretation of the consumer’s declaration of intent in consumer contracts, and whether it compels a rethinking of the concept of the legal act itself. The inquiry is made within both the national and the European Union contexts, since it covers issues grounded in EU law. The article aspires to enrich scholarship by engaging with a topical theoretical question and to inform practice in light of the rich body of case law on consumer matters.Artykuł ma charakter naukowo-badawczy. Autor omawia wpływ wypracowanego w orzecznictwie w sprawach konsumenckich uprawnienia uzależniającego nieważność umowy od woli konsumenta na cechy sankcji nieważności czynności prawnej. Problem badawczy dotyczy rozwoju tradycyjnych instytucji prawa cywilnego: sankcji nieważności czynności prawnej oraz wykładni oświadczenia woli. Celem jest określenie, czy omawiane uprawnienie powoduje wymóg subiektywnej wykładni oświadczenia woli konsumenta w umowie konsumenckiej i czy w związku z tym wymagana jest korektura pojęcia czynności prawnej. Badanie ma zasięg krajowy i unijny, gdyż dotyczy problematyki wynikającej z prawa Unii Europejskiej. Artykuł ma wartość poznawczą zarówno dla nauki, dotyczy bowiem aktualnego problemu teoretycznoprawnego, jak i dla praktyki, ze względu na liczne orzecznictwo w sprawach konsumenckich