Pancreatitis aguda como manifestación inusual de lupus eritematoso sistémico con superposición de síndrome de Sjögren

Abstract

Lupus pancreatitis is a rare and potentially severe complication of systemic lupus erythematosus (SLE). We report the case of a 23-year-old woman presenting with epigastric pain, vomiting, and abdominal distension. Clinical and laboratory findings revealed acute pancreatitis with no identifiable cause. Given additional systemic symptoms, an autoimmune workup confirmed SLE with overlapping Sjögren’s syndrome. This case highlights the importance of considering autoimmune etiologies in atypical pancreatitis, as timely diagnosis and appropriate immunosuppressive treatment can significantly improve patient outcomes.La pancreatitis lúpica es una complicación rara y potencialmente grave del lupus eritematoso sistémico (LES). Presentamos el caso de una mujer de 23 años con dolor epigástrico, vómitos y distensión abdominal. La evaluación clínica y laboratorial evidenció pancreatitis aguda sin causa aparente. Ante hallazgos sistémicos, se realizó estudio autoinmune que confirmó LES con superposición de síndrome de Sjögren. Este caso resalta la importancia de considerar etiologías autoinmunes en pancreatitis sin etiología, ya que el diagnóstico oportuno y el tratamiento inmunosupresor adecuado pueden mejorar significativamente el pronóstico