Escala de Perfecionismo Crianças-Adolescentes - Relatório dos Pais: Uma experiência Piloto

Abstract

Perfectionism is widely associated with adverse psychological outcomes and mental health problems. This trait can be observed early in infancy, but it is challenging to diagnose in children. The present study aims to adapt and validate a Child-Adolescent Perfectionism Scale Parent Report (CAPS-PR). We used a Portuguese sample (n = 148) of dyads parents and their children. After adjusting the CAPS-Short Form (SF) from a self-report to a proxy-report scale, parents answered the adapted CAPS-PR about their children, and the Multidimensional Perfectionism Scale “ 13 (MPS) about themselves. Children (Median age: 8 years) responded to the Child-Adolescent Perfectionism Scale-Short Form (CAPS-SF). Convergent validity was assessed using the CAPS-SF and MPS. Confirmatory factor analysis of the CAPS“PR (Parents) supported the same two-factor structure found in the CAPS-SF (Children): Self-Oriented Perfectionism and Socially-Prescribed Perfectionism, and represented a very good fit to the data (χ2/df = 2.495; CFI = .945; GFI = .922; TLI = .921; RMSEA = .100, p < .001). Additionally, the CAPS“PR demonstrated adequate internal consistency (Cronbach's alpha ‰¥ .84). Convergent validity revealed positive correlations between SOP-PR and SOP-SF, and SOP-MPS. Temporal stability was satisfactory in both dimensions of CAPS-PR. In conclusion the CAPS“PR constitutes a valid instrument to analyze perfectionism in children from the parents' perspective.O perfecionismo está amplamente associado à perturbação psicológica e a problemas mentais. Este traço pode ser observado precocemente na infncia, mas não é fácil de avaliar através da criança. O presente estudo tem como objetivo adaptar e validar a Escala de Perfeccionismo Crianças-Adolescentes Versão Parental (CAPS-PR). Recorremos a uma amostra portuguesa (n= 148) pares de pais e filhos. Após ajustar adaptação a CAPS-Forma Reduzida da (CAPS-SF) de auto reporte para um formato de relato de terceiros hétero- reporte, os pais responderam o CAPS-PR sobre seus filhos e a Escala Multidimensional de Perfecionismo “ 13 (MPS) sobre si mesmos. As crianças (Mediana de idade: 8 anos) responderam à Escala de Perfecionismo Crianças-Adolescentes - Forma Reduzida (CAPS-SF). A validade convergente foi obtida com o CAPS-SF e MPS. A análise fatorial confirmatória do CAPS-PR (Pais) apoiou a mesma estrutura de dois fatores encontrada no CAPS-SF (Crianças): perfecionismo auto-orientado (SOP) e perfecionismo socialmente prescrito (SPP) e apresentou com um excelente ajuste aos dados (χ2/df = 2.495; CFI = .945; GFI = .922; TLI = .921; RMSEA = .100, p < .001). adequado. Também, a CAPS“PR demonstrou consistência interna adequada (alfa de Cronbach ‰¥ .84). A validade convergente revelou correlações positivas do SOP-PR com SOP-SF e SOP-MPS. A estabilidade temporal foi satisfatória em ambas as dimensões da CAPS-PR. Em modo de conclusão, A CAPS“PR constitui um instrumento válido para analisar o perfeccionismo da criança através dos pais.