“La palma entre las golosinas”. Usos e significados do choique entre os grupos indígenas das Pampas, século XIX

Abstract

In this work, we analyze the role of the choique (greater rhea) within the subsistence strategies of the Pampean indigenous groups during the second half of the 19th century. We studied those productive  activities specific to the indigenous dynamic that persisted, with changes and continuities, until the lastdecade of existence of the southern border. The choique, a native species, was a key resource in these economies, not only for its nutritional value but also for its symbolic importance and its role in exchange networks. The study focuses on the salinero groups, led by Juan Calfucurá, who inhabited the Salinas Grandes and surrounding areas between the 1840s and 1870s. Through an analysis of historical, archaeological, and ethnohistorical sources, we reconstructed the choique hunting practices, the  collective logics underlying these activities and their relationship to the construction of an indigenous territoriality.En este trabajo analizamos el lugar del choique (ñandú) dentro de las prácticas de subsistencia de los grupos indígenas pampeanos durante la segunda mitad del siglo XIX, apuntando a conocer aquellas actividades tradicionales de la economía indígena que perduraron, con cambios y continuidades, hasta lasúltimas décadas de la existencia de la frontera sur. El choique, como especie autóctona, fue un recurso clave en estas economías, no solo por su valor alimenticio sino también por su importancia simbólica y su papel en las redes de intercambio. El estudio se enfoca en los grupos salineros, liderados por Juan Calfucurá, quienes habitaron las Salinas Grandes y áreas circundantes entre las décadas de 1840 y 1870. A través de un análisis de fuentes históricas, arqueológicas y etnohistóricas, reconstruimos las prácticas de caza del choique, las lógicas colectivas subyacentes a estas actividades y su relación con la  construcción de la territorialidad indígena.Neste artigo, analisamos o papel do choique (réia) nas práticas de subsistência de grupos indígenas dos Pampas durante a segunda metade do século XIX, visando compreender as atividades tradicionais da economia indígena que perduraram, com suas mudanças e continuidades, até as últimas décadas de existência da fronteira sul. O choique, como espécie nativa, era um recurso fundamental nessas  economias, não apenas por seu valor nutricional, mas também por sua importância simbólica e seu papel nas redes de troca. Este estudo se concentra nos grupos produtores de sal, liderados por Juan Calfucurá, que habitaram as Salinas Grandes e áreas vizinhas entre as décadas de 1840 e 1870. Por meio de uma  análise de fontes históricas, arqueológicas e etno-históricas, reconstruímos as práticas de caça do choique, a lógica coletiva subjacente a essas atividades e sua relação com a construção da territorialidade indígena