Uključenost pripadnika romske nacionalne manjine u turističku ponudu Hrvatske

Abstract

Romska nacionalnost je raznolika i kulturno bogata zajednica koja je stoljećima uključena u svjetska pa tako i europskih društava. Kao i kod svake etničke skupine, romska kultura, jezik, tradicija i naslijeđe vrijedni su aspekti ljudske raznolikosti koji zaslužuju priznanje i poštovanje. Turističke inicijative koje su usmjerene na romsku kulturu mogu pružiti prilike za kulturnu razmjenu, obrazovanje i ekonomsko osnaživanje unutar romskih zajednica. Romska zajednica nudi jedinstveno i autentično iskustvo za goste koji su zainteresirani za upoznavanje različitih kultura. Međutim, ključno je pristupiti turizmu vezanom uz Rome s osjetljivošću i poštovanjem za dostojanstvo i autonomiju romskih pojedinaca i zajednica. Postoji zabrinutost zbog iskorištavanja romske kulture za komercijalnu dobit, kao i zbog održavanja stereotipa i diskriminacija kroz turističke aktivnosti. Stoga je ključno da se turističke inicijative razvijaju u suradnji s romskim zajednicama, osiguravajući da one imaju djelovanje i vlasništvo nad načinom na koji se njihova kultura predstavlja i dijeli s posjetiteljima. Osnaživanje Roma da sudjeluju u turističkim aktivnostima i imaju koristi od njih može promicati očuvanje kulture, gospodarski razvoj i društvenu uključenost. U konačnici, turizam povezan s Romima ima potencijal za poticanje većeg razumijevanja i uvažavanja romske kulture dok pridonosi sveukupnoj raznolikosti i bogatstvu turističkog iskustva. Međutim, turizmu temeljenom na kulturi Roma mora se pristupiti promišljeno i etički, s fokusom na međusobno poštovanje, suradnju i osnaživanje.The Roma nationality is a diverse and culturally rich community that has been included in world and European societies for centuries. As with any ethnic group, Roma culture, language, tradition and heritage are valuable aspects of human diversity that deserve recognition and respect. Tourism initiatives that focus on Roma culture can provide opportunities for cultural exchange, education and economic empowerment within Roma communities. The Roma community offers a unique and authentic experience for guests who are interested in learning about different cultures. However, it is crucial to approach Roma-related tourism with sensitivity and respect for the dignity and autonomy of Roma individuals and communities. There is concern about the exploitation of Roma culture for commercial gain, as well as the maintenance of stereotypes and discrimination through tourism activities. It is therefore crucial that tourism initiatives are developed in collaboration with Roma communities, ensuring that they have agency and ownership over how their culture is presented and shared with visitors. Empowering Roma to participate in and benefit from tourism activities can promote cultural preservation, economic development and social inclusion. Ultimately, Roma-related tourism has the potential to foster greater understanding and appreciation of Roma culture while contributing to the overall diversity and richness of the tourism experience. However, tourism based on Roma culture must be approached thoughtfully and ethically, with a focus on mutual respect, cooperation, and empowerment