I grandi apparati e feste fatte in Melano (1559): war narrative to celebrate peace

Abstract

Se analiza un torneo de invención realizado en Milán en 1559. Se resumen su argumento y desarrollo, se estudia la conexión de la publicación de su relación con el tratado de paz de Cateau-Cambrésis, se revisa los elementos que lo unen y lo separan del género de los torneos de invención y se proponen algunas hipótesis sobre la realización de esta fiesta.Nel contributo si analizza la trama e lo svolgimento di un torneo de invención svoltosi a Milano nel 1559. Si studia il rapporto tra la sua pubblicazione ed il trattato di pace di Cateau-Cambrésis; si evidenziano gli elementi che lo uniscono e lo separano dal genere dei tornei di invenzioni; infine, si propongono alcune ipotesi riguardo la realizzazione di questo evento festivo.Se analiza un torneo de invención realizado en Milán en 1559. Se resumen su argumento y desarrollo, se estudia la conexión de la publicación de su relación con el tratado de paz de Cateau-Cambrésis, se revisa los elementos que lo unen y lo separan del género de los torneos de invención y se proponen algunas hipótesis sobre la realización de esta fiesta.An invention tournament held in Milan in 1559 is analyzed. Its plot and development are summarized, the connection between the publication of its relation and the peace treaty of Cateau-Cambrésis is studied, the elements that unite it and separate it from the genre of invention tournaments are reviewed, and some hypotheses about the realization of this festival are proposed