Autorialità, scrittura, peer review. Problemi recenti e prospettive in evoluzione

Abstract

Scientific production involves authorship, writing and peer review. These three components are closely interconnected and are evolving strongly and rapidly due to both widespread practices and technological developments. On the one hand, authorship is becoming increasingly blurred and less tied to writing; on the other, Artificial Intelligence systems appear increasingly capable of intervening heavily in writing, if not even replacing the human author; and the role of the reviewer, already difficult, is becoming even more complicated. We need to reflect in a manner appropriate to the times on what authorship, writing and peer review are and what we want them to be.La producción científica pone en juego la autoría, la escritura y la revisión por pares. Estos tres componentes están estrechamente interconectados y evolucionan con fuerza y rapidez debido tanto a las prácticas generalizadas como a los avances tecnológicos. Por un lado, la autoría es cada vez más difusa y está menos vinculada a la escritura; por otro, los sistemas de Inteligencia Artificial parecen cada vez más capaces de intervenir fuertemente en la escritura, cuando no incluso de sustituir al autor humano; y el papel del revisor, ya de por sí difícil, se complica aún más. Tenemos que reflexionar de manera adecuada a los tiempos sobre lo que son y lo que queremos que sean la autoría, la escritura y la revisión por pares.La produzione scientifica mette in gioco autorialità, scrittura, peer review. Queste tre componenti sono strettamente interconnesse e sono in forte e veloce evoluzione sia per prassi diffuse sia per l’evoluzione tecnologica. Da una parte l’autorialità si fa sempre più sfumata e meno legata alla scrittura, dall’altra i sistemi di Intelligenza Artificiale appaiono sempre più in grado di intervenire fortemente nella scrittura se non addirittura di rimpiazzare l’autore umano; e il ruolo del reviewer già difficile, si complica ulteriormente. Occorre riflettere in modo adeguato ai tempi su che cosa sono e che cosa vogliamo che siano autorialità, scrittura, peer review