Változások, újdonságok a csecsemőgyógyászati nefrológiában - II. rész: Húgyúti fertőzések = Changes/new developments in pediatric nephrology II. Urinary tract infections (UTI)

Abstract

Csecsemőkorban a lázas húgyúti fertőzés gyakori. Tünetei sokszor szegényesek. Az időben elkezdett kezelés mellett a gyógyulás általában gyors, a vesekárosodás esélye minimális. Évtizedek óta a terápia lényege a kez- detben legalább öt napon át adott intravénás antibiotikus kezelés volt, amely csak fekvőbeteg-gyógyintézetben biztosítható. Ilyenkor az otthonról való távol- lét mellett a gyermek számára a vénabiztosítás sokszor komoly fizikai fájdalom- mal járhat. Ezért minden olyan megoldás, amely során nincs szükség kórházi bentfekvésre és vénabiztosításra, jelentősen enyhít a beteg és családja terhein. Az egyre jobb minőségű, szirup formájú antibiotikumok, illetve a naponta egyszer parenteralisan akár izomba is adható gyógyszerek megfelelő bakteriológiai hát- tér segítségével lehetővé teszik, hogy vesemedence-gyulladásban szenvedő cse- csemők alapvetően otthon kapják a kezelést, és ambuláns ellátás keretei között csak rövid időt kelljen kórházban tölteniük. | In infancy, febrile urinary tract infection is common. Its symptoms are often poor. If treatment is started in time, recovery is usually quick, and the chance of kidney damage is minimal. For decades, the essence of therapy has been initially intravenous antibiotic treatment for at least 5 days, which can only be provided in an inpatient hospital. In such cases, in addition to being away from home, vein in- surance for the child can often involve serious physical pain. Therefore, any solution that does not require hospitalization and vein insurance significantly eases the bur- den on the patient and his family. With the help of an appropriate bacteriological background, increasingly better quality antibiotics in the form of syrup and drugs that can be administered intramuscularly once a day make it possible for babies with pyelonephritis to basically receive treatment at home and only have to spend a short time in the hospital as an outpatient