Traditionelle Heilmethoden in Österreich: Pechöl und Steinöl : eine medizinanthropologische Studie

Abstract

In den letzten Jahren ist das Interesse an traditionellen Heilmethoden und die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit ebendiesen weltweit gestiegen. Auch in Österreich existieren verschiedene althergebrachte Verfahren und Mittel, die einer traditionellen Medizin zuzuordnen sind. Zwei Stoffe, die hierzulande seit Jahrhunderten zu Heilzwecken eingesetzt werden, sind das Pechöl aus dem Mühlviertel in Oberösterreich und das Steinöl aus Tirol. Insbesondere Pechöl ist medizinisch kaum erforscht. Ziel dieser Arbeit ist es, herauszufinden wie die Produkte Pechöl und Steinöl historisch und in der Gegenwart hergestellt und wozu sie angewendet wurden bzw. werden. Es werden die Art und Weise der Anwendung, die Motivationen und Gründe der ExpertInnen für die Herstellung der Stoffe, vorhandene Rituale im Zusammenhang mit der Herstellung, die Herkunft des Expertenwissens und dessen Weitergabe sowie Einstellungen der ExpertInnen zu traditionellen Heilmethoden ergründet. Es gilt, dieses Brauchtum mit medizinischem Hintergrund wissenschaftlich und mit aktuellen methodischen Verfahren zu dokumentieren und zu bearbeiten. Diese Diplomarbeit ist eine qualitative Forschungsarbeit mit multimethodischem Vorgehen. Einerseits wird vorhandene relevante aktuelle und historische Literatur bezüglich Geschichte, Herstellung und Verwendung zu den Stoffen Pechöl und Steinöl bearbeitet. Andererseits werden ExpertInnen in der Herstellung und auch Anwendung mit Hilfe von teilstrukturierten Interviews über ihre Expertise befragt. Die erhobenen Daten werden thematisch kodiert und anschließend analysiert, verglichen, interpretiert und diskutiert. Der Herstellungsprozess der Stoffe wird mittels teilnehmender Beobachtung dokumentiert und verglichen. Die Produkte Pechöl und Steinöl können als traditionelle Heilmittel angesehen werden. Pechöl wird in seiner ursprünglichen Form angewendet, während Steinöl in seiner Rohform nicht mehr verwendet wird. Sie sind Nischenprodukte und nur wenige Menschen befassen sich heute im Detail damit. Es zeigten sich Gemeinsamkeiten und Unterschiede der beiden Stoffe. Die primäre medizinische Verwendung der Produkte beschränkt sich in erster Linie auf Wund- und Abszessbehandlung, beim Pechöl finden sich auch noch innerliche Anwendungen bei Atemwegserkrankungen. Die ExpertInnen wollen vor allem die Traditionen aufleben lassen und weitergeben. Eine weiterführende wissenschaftliche Auseinandersetzung, vor allem mit Pechöl ist wünschenswert.The interest in traditional healing methods and the scientific discourse about them has increased worldwide over the last years. Many old treatments and remedies of traditional medicine exist here in Austria. Two of these products for medical use are “Pechöl” (pitch oil) in the region of the Mühlviertel of Upper Austria and “Steinöl” (an oil made of shale) in Tyrol. They have been used in the mentioned regions for many centuries. Especially Pechöl has barely gotten any attention of medical science. The goal of this research is to find out how the substances Pechöl and Steinöl were produced and in which ways they were used historically and how they are produced and used today. The way of applying these remedies, the motivations of the experts who produce and use them, as well as rituals in context of production and use are explored. The origins of knowledge, as well as the transfer of knowledge are investigated. Furthermore, the attitude of the experts towards traditional healing methods and conventional modern medicine is also of interest. These old traditions with a medical purpose are documented and analyzed with modern scientific methods. An attempt to preserve these traditions for the future is also made through this research. This thesis has been undertaken with qualitative research methods and a multimethodic approach. Relevant historic and modern literature about the history, production and use of the two substances has been reviewed. Experts in the production and use of the remedies were interviewed extensively. A semi-structured guideline was used for these interviews. The collected data from the interviews was thematically coded and analyzed, interpreted and discussed. The current production of the substances in their regions of origin was observed, documented and compared to each other. The substances Pechöl and Steinöl are considered traditional remedies. Pechöl is used in its traditional form, whilst crude Steinöl is not used anymore. They are niche products and only a few experts have detailed knowledge about them and deal with them in the present. There are similarities as well as differences between the products. The primary medical use of the substances is for wound management and treatment of abscesses. In addition, Pechöl is also used internally for diseases of the respiratory tract. The experts are eager to preserve the traditions around the substances and want to pass on their knowledge through many means. Further scientific work about the topics, especially about Pechöl, is desirable.Arbeit an der Bibliothek noch nicht eingelangt - Daten nicht geprüftMedizinische Universität Wien, Diplomarb., 2020(VLID)494481