Chemical and mineralogical characterization of historic mortars from the Santa Eulalia de Bóveda temple, NW Spain

Abstract

[EN]Bulk samples of mortars from the Santa Eulalia de Bóveda temple (NW Spain) have been characterized from a chemical and mineralogical point of view, with the aims of contributing technological and provenance inferences, and evaluating possible correlations with the various identified stages along historical periods of construction. Mortar samples were analyzed by X-ray diffraction and neutron activation analysis. Mineralogical associations found are similar (quartz, alkali feldspars, calcite and mica) for all samples, only varying in their proportions, mainly calcite. Statistical and geochemical studies allowed the differentiation of two main groups, enhancing definition of the granite nature of the aggregate, and of a significant variation in calcite proportion (lime binder). Two outlying samples were identified: one with higher calcite proportion and other corresponded to a plaster with a different raw material source. A clear correlation between the chemical groups and the independently defined chronological stages could not be found in this work. However, mortar samples from the earlier stage were associated with a higher aggregate/binder proportion.[ES]La mayoría de las muestras tomadas del conjunto monumental de Santa Eulalia de Bóveda (Noroeste de España) se han caracterizado desde un punto de vista químico y mineralógica, con el objetivo de obtener algunas conclusiones sobre aspectos tecnológicos y de procedencia de los materiales, así como evaluar las correlaciones que pueden existir con las distintas etapas constructivas identificadas mediante otro tipo de estudios. Las muestras de mortero se analizaron por difracción de rayos X y por activación neutrónica. Las asociaciones mineralógicas encontradas (cuarzo, feldespatos alcalinos, calcita y mica) son similares para todas las muestras, sólo variando en sus proporciones, principalmente de calcita. Los estudios estadísticos y geoquímicos permitieron diferenciar dos grupos principales, uno en el que se aprecia una mejora de la definición de la naturaleza del granito del agregado, y otro con una variación significativa en la proporción de calcita (cal aglomerante). Se identificaron dos muestras periféricas: una con una mayor proporción de calcita y otras corresponden a un yeso con una fuente de materia prima diferente. No se ha determinado en este trabajo una correlación clara entre los grupos químicos y las etapas cronológicas definidas de forma independiente. Sin embargo, en las muestras de mortero pertenecientes a las etapas más tempranas se identificó un agregado / aglutinante en mayor proporción que en las muestras pertenecientes a etapas posteriores.Peer reviewe