Suelos de Gipuzkoa sobre argilitas : factores limitantes a su uso y conservación

Abstract

En este estudio se caracterizan las propiedades de los suelos de Gipuzkoa desarrollados sobre argilitas y se evalúan en función de las limitaciones que presentan para su uso y conservación, por medio del Soil Fertility Capability Classification System de Buol (1972). Las principales características de estos suelos son su textura limosa a arcillosa, alta densidad aparente, contenidos bajos a moderados de materia orgánica, reacción ácida, déficit importante de nutrientes y elevada saturación de aluminio en el complejo de intercambio, además de situarse en áreas de topografía colinada. Estas propiedades hacen que sean muy susceptibles a la erosión y tengan problemas considerables para la nutrición de las plantas y toxicidad potencial por aluminioLan honetan Gipuzkoan argiliten gainean moldaturiko lurzoruen ezaugarriak aztertzen dira eta beraien erabilpen eta kontserbaziorako aurkezten dituzten mugak ebaluatzen dira, Buol-en Soil Fertility Capability Classification System delakoaren bidez (1972). Lurzoru hauen ezaugarri nagusiak: limo eta buztinaren arteko egitura, materia organikoen kopuru txiki edo moderatuak, erreakzio azidoa, nutrienteen eskasia nabarmena eta aluminio-saturazio handia elkartrukearen konplexuan, muino-topografia duten lekuetan kokatuak izateaz gain. Ezaugarri horiek direla eta, higaduraren menpe daude, landareen nutriziorako arazo handiak dituzte eta aluminiozko toxizitate potentzial handia duteDans la présente étude nous signalons les caractéristiques des sols de Gipuzkoa développés sur des argilites et nous les évaluons en fonction des limitationes qu'ils présentent du point de vue de leur utilisation et de leur conservation, en utilisant le Soil Fertility Capability Classification System de Buol (1972). Les principales caractéristiques de ces sols sont leur texture de limoneuse à argileuse, leur haute densité apparente, leurs contenus de bas à modérés de matière organique, leur réaction acide, leur déficit important en matiéres nourricières et leur importante saturation en aluminium dans le complexe d'échange, et également le fait qu'ils se trouvent dans des zones d'une topographie de collines. Ces caractéristiques les rendent très sensibles à l'érosion et posent des problèms considérables du point de vue de l'alimentation des plantes et de la toxicité potentielle par aluminiu