Application of the migrated seismic images resolution capacity increasing technology for 2D- and 3D-surveying

Для проведення геологорозвідувальних робіт важливо мати якомога якісніші результати обробки сейсмічних даних. У цьому контексті особливого значення набувають процедури міграції, що використовуються для сейсмічного матеріалу, на базі якого буде виконано геологічне моделювання та зроблено прогноз розповсюдження колекторів. Для покращення робіт із сейсмічної інтерпретації за допомогою мігрованих сейсмічних даних розроблено і програмно реалізовано математичну модель машинного навчання на базі нейронної мережі архітектури U-Net для збільшення роздільної здатності і співвідношення сигнал / завада для полів сейсмічної 2D- і 3D-зйомки.The quality of geological exploration works is directly proportional to the quality of seismic data processing, in particular the migration procedures that will be used for modeling and forecasting the distribution of reservoirs. To increase the quality of seismic interpretation workflow, a mathematical model of machine learning based on the neural network of the U-net architecture was developed and software implemented to increase the resolution and increase the signal / noise ratio for 2D and 3D seismic survey fields

Solvency II and Risk Management: The Path to Financial Stability of an Insurance Company

Фінансова стабільність страхової компанії багато в чому залежить від того, наскільки ефективно вона управляє ризиками, зокрема ризиком втрати ліквідності. У цій статті розглянуто, як сучасні підходи до управління ризиками в межах європейської регуляторної системи Solvency II допомагають страховикам не просто відповідати нормативам, а й реально зміцнювати свою платоспроможність. На прикладі ПрАТ СК «ПЗУ Україна» за 2023 рік проаналізовано фінансові показники компанії, виявлено ключові ризики та здійснено розрахунок капіталу, необхідного для їх покриття (SCR). Отримані результати підтверджують: коли ризиками управляють грамотно, це стає надійною основою для фінансової стійкості компанії. У підсумку, процес управління ризиками вже не сприймається як формальність — це невід’ємна частина стратегічного планування та сталого розвитку страховика.The financial stability of an insurance company largely depends on how effectively it manages risks, particularly the risk of liquidity loss. This article examines how modern risk management approaches within the European regulatory framework Solvency II help insurers not only comply with regulatory requirements but also enhance their solvency. Based on the case of PJSC IC "PZU Ukraine" in 2023, the article analyzes the company's financial indicators, identifies key risks, and calculates the capital required to cover them (SCR). The results confirm that competent risk management serves as a reliable foundation for the financial stability of an insurance company. Ultimately, the risk management process is no longer perceived as a formality – it becomes an integral part of strategic planning and the sustainable development of the insurer

Three letters from the military office of Charles XII

У статті перекладено українською мовою з латини три шведські джерела. У них повідомляється про вибори нового гетьмана, діяльність запорозьких козаків і про звірства московитів стосовно кубанських козаків, а також про підтримку останніх Карлом ХІІ і кримським ханом. Листи були виявлені у Державному архіві Швеції у вересні 2021 р. Вони частково введені в науковий обіг. Більшість цих документів залишається відсканованою і доступною для досліджень на окремій сторінці Держархіву Швеції, присвяченій політичній історії України1. Стаття має на меті привернути увагу українських дослідників до віднайдених архівних документів, перекладу та публікації їх в Україні.This article provides a translation of three Swedish sources into Ukrainian from Latin. They report on the election of a new hetman, activities of the Zaporizhzhya Cossacks, and atrocities committed by Muscovites against the Kuban Cossacks, as well it mention support for the Kuban Cossacks from Charles XII and the Crimean khan. These letters were discovered in the State archives of Sweden in September 2021 and have been partially introduced into academic circulation. Most of these documents have been scanned and are available for research on a dedicated page of the State archives of Sweden, devoted to the political history of Ukraine. The article aims to draw the attention of Ukrainian researchers to the newly discovered archival documents, their translation, and publication in Ukraine

Low-temperature aspects of quantum technologies: state and prospects of innovative development (transcript of scientific report at the meeting of the Presidium of NAS of Ukraine, April 2, 2025)

У доповіді наголошено, що квантові технології та квантова інженерія є одними з ключових напрямів розвитку сучасної науки і техніки, особливо зважаючи на потенційно революційні їх застосування в оборонній сфері, медицині, а також у цифровій економіці. Зазначено, що подальший розвиток квантових технологій неможливий без фундаментальних досліджень у галузі фізики низьких температур. Наведено низку вагомих результатів за цим напрямом, отриманих науковцями Фізико-технічного інституту низьких температур ім. Б.І. Вєркіна НАН України у співпраці з іншими профільними академічними установами та університетами України.The report emphasizes that quantum technologies and quantum engineering are one of the key areas of development of modern science and technology, especially considering their potentially revolutionary applications in the defense sector, medicine, and also in the digital economy. It is noted that the further development of quantum technologies is impossible without fundamental research in the field of low-temperature physics. A number of significant results in this area, obtained by scientists of the B. Verkin Institute for Low Temperature Physics and Engineering of the National Academy of Sciences of Ukraine in cooperation with other specialized academic institutions and universities of Ukraine, are presented

Модернізація системи прогнозування потреби в кадрах для промисловості України

Досліджено проблеми забезпечення промисловості України кадрами в умовах війни та визначено напрями модернізації державної системи прогнозування потреби у фахівцях. Проаналізовано міжнародні підходи та чинну українську методику прогнозування, виявлено її обмеження щодо деталізації, сценарності й інтеграції даних із різних джерел. Обґрунтовано необхідність оновлення методики та створення спеціалізованого аналітичного центру з прогнозування ринку праці, а також упровадження нової моделі прогнозування, що базується на багаторівневому моделюванні, сценарному аналізі та використанні великих даних.The article examines the challenges of ensuring an adequate supply of skilled labour for Ukraine’s industrial sector during wartime and substantiates approaches to modernizing the state system for forecasting labour demand. It is established that the shortage of qualified personnel in industry is systemic and shaped by a combination of demographic, migration, and structural factors that constrain industrial modernization and limit the potential for sustainable economic recovery. A comparative analysis of international practices of labour market forecasting is conducted, focusing on approaches based on multi-level modelling, scenario analysis, the integration of statistical and administrative data, and the use of big data derived from online vacancies. The study evaluates the current Ukrainian Methodology for Forecasting Labour Demand and identifies its major shortcomings, including methodological inertia, the absence of scenario-based forecasting tools, the failure to account for technological and structural changes in skill composition, and the insufficient integration of data from diverse sources. The article substantiates the need to develop a renewed forecasting system that combines macroeconomic, sectoral, occupational, and skills-based levels of analysis, allowing for the modelling of multiple labour market development scenarios. An institutional model is proposed that envisages the establishment of a specialized state analytical centre responsible for coordinating methodological frameworks, consolidating data sources, and producing scenario-based forecasts of labour market needs. Such a system would enable the regular updating and harmonization of forecasts across sectors, regions, and education levels, improving the responsiveness of workforce planning to real industrial demand. The research findings provide a conceptual foundation for enhancing the evidence base of employment, education, and industrial policies in Ukraine and for building an integrated national system of analytical and forecasting support in the context of post-war economic recovery

75th anniversary of Corresponding Member of the NAS of Ukraine M.A. Primin

19 червня виповнюється 75 років відомому українському вченому доктору технічних наук, члену-кореспонденту НАН України Михайлу Андрійовичу Пріміну

Consumer Behavior Models in the Context of Digital Transformation: Trends and Prospects

Статтю присвячено дослідженню моделей поведінки споживачів у контексті цифрової трансформації. Метою статті є аналіз моделей поведінки споживачів та дослідження впливу цифрової трансформації на зміну споживацької поведінки. В статті розглянуто моделі поведінки споживачів у контексті сучасних змін, викликаних цифровою трансформацією, розвитком технологій і зміною споживчих цінностей. В дослідженні представлено огляд економічної, психологічної, соціальної та комплексної моделей споживчої поведінки, що формуються під впливом міждисциплінарного підходу, який об’єднує економічні, соціологічні та психологічні аспекти. В дослідженні обґрунтовано важливість застосування економічної моделі, яка базується на раціональності споживачів та враховує такі чинники, як ціна, доходи і альтернативи. Наведено ключові особливості психологічної моделі, яка фокусується на внутрішніх чинниках, зокрема потребах, мотивах, емоціях та попередньому досвіді. Обґрунтовано, що соціальна модель поведінки підкреслює вплив зовнішніх факторів, таких як культура, соціальні групи та сім’я, на споживчі рішення. Визначено, що комплексна модель інтегрує всі перелічені аспекти, дозволяючи аналізувати поведінку споживачів у складних ринкових умовах. Виявлено основні тенденції поведінки споживачів в умовах цифрової трансформації, зокрема персоналізацію, вплив соціальних медіа, поширення мобільних додатків та розвиток онлайн-оглядів. Дослідження сучасних моделей дозволило виявити зміну споживчих пріоритетів залежно від поколіннєвих особливостей: від традиційних підходів покоління Baby Boomers до високої цифрової адаптованості покоління Z. Дослідження показало, що за сучасних умов господарювання особлива увага приділяється сталому споживанню та мультиканальності. Показано, що екологічна свідомість споживачів визначає їх вибір на користь брендів, які дотримуються сталих принципів. Мультиканальна поведінка, яка включає інтеграцію онлайн і офлайн-взаємодії, стає ключовим викликом для підприємств. Дослідження показало значущість багатофакторного аналізу поведінки споживачів для створення ефективних маркетингових стратегій та прогнозування ринкових тенденцій в умовах цифрової трансформації.The article is devoted to the study of consumer behavior models in the context of digital transformation. The purpose of the article is to analyze consumer behavior models and examine the impact of digital transformation on changes in consumer behavior. The article considers consumer behavior models in the context of modern changes driven by digital transformation, technological advancements, and shifts in consumer values. The study provides an overview of economic, psychological, social, and integrated models of consumer behavior shaped by an interdisciplinary approach that combines economic, sociological, and psychological aspects. The importance of applying the economic model, which is based on consumer rationality and considers factors such as price, income, and alternatives, is substantiated in the research. Key features of the psychological model, which focuses on internal factors such as needs, motives, emotions, and previous experience, are highlighted. The social model emphasizes the influence of external factors, such as culture, social groups, and family, on consumer decisions. The integrated model synthesizes all these aspects, enabling the analysis of consumer behavior in complex market conditions. The primary trends in consumer behavior under digital transformation are identified, including personalization, the influence of social media, the proliferation of mobile applications, and the growth of online reviews. The study of modern models reveals shifts in consumer priorities depending on generational characteristics: from traditional approaches of the Baby Boomers generation to the high digital adaptability of Generation Z. In modern business conditions, special attention is paid to sustainable consumption and multichannel behavior. It is shown that consumers' environmental consciousness determines their preference for brands adhering to sustainable principles. Multichannel behavior, which integrates online and offline interactions, poses a key challenge for businesses. The study highlights the significance of multifactorial analysis of consumer behavior for developing effective marketing strategies and forecasting market trends in the context of digital transformation

Architecture of Implementing an Integration Strategy for Managing Economic Risks of Corporate Development

У статті обґрунтовано необхідність розробки методичного підходу до імплементації інтеграційної стратегії управління економічними ризиками корпоративного розвитку акціонерного товариства. Актуальність дослідження зумовлена потребою реагування на зростаючі виклики турбулентного економічного середовища, зокрема для корпоративних структур, які функціонують в умовах невизначеності, нестабільності та зростаючих ризиків. Запропоновано авторське трактування економічного ризику корпоративного розвитку як багаторівневого, динамічного явища, що виникає під впливом як внутрішніх, так і зовнішніх чинників, і потребує комплексного стратегічного реагування. У межах дослідження побудовано структуру реалізації інтеграційної стратегії управління економічними ризиками, яка охоплює п’ять ключових етапів: аналітико-діагностичний, концептуально-стратегічний, проєктно-моделювальний, етап реалізації та адаптації, моніторингово-коригуючий. Сформовано інструментарій оцінювання та реагування на ризики, що включає кількісні, якісні та організаційно-фінансові методи управління, а також визначено ключові умови ефективної реалізації інтеграційної стратегії, зокрема інституціоналізацію функції ризик-менеджменту, впровадження цифрових рішень та розвиток ризик-культури. Результати дослідження мають як теоретичне, так і практичне значення для підвищення ефективності корпоративного управління, забезпечення економічної безпеки та стійкого розвитку акціонерних товариств. Подальші наукові розвідки рекомендовано спрямувати на емпіричну перевірку ефективності запропонованого підходу та його адаптацію до особливостей різних галузей економіки.The article substantiates the need to develop a methodical approach to implementing an integration strategy for economic risk management in the corporate development of a joint-stock company. The relevance of the study is driven by the necessity to respond to the growing challenges of a turbulent economic environment, especially for corporate structures operating under conditions of uncertainty, instability, and increasing risks. The authors propose an original interpretation of economic risk in corporate development as a multi-level, dynamic phenomenon arising under the influence of both internal and external factors, which requires a comprehensive strategic response. The study outlines a structured approach to the implementation of an integration strategy for economic risk management, which includes five key stages: analytical-diagnostic, conceptual-strategic, project-modeling, implementation and adaptation, and monitoring and correction. A toolkit for risk assessment and response has been developed, encompassing quantitative, qualitative, and organizational-financial management methods. Key conditions for effective implementation of the integration strategy are also identified, such as the institutionalization of the risk management function, the deployment of digital solutions, and the development of a risk-oriented corporate culture. The results of the study have both theoretical and practical significance for enhancing the efficiency of corporate governance, ensuring economic security, and supporting the sustainable development of joint-stock companies. Further research is recommended to empirically test the proposed approach and adapt it to the specificities of various sectors of the economy