Analiza przeżycia pacjentów operowanych metodą NSS w porównaniu z pacjentami po nefrektomii radykalnej z powodu raka nerkowokomórkowego

INTRODUCTION: Renal cell carcinoma (RCC) accounts for 2% of all cancers worldwide and causes 2% of cancer deaths. There are three types of RCC: clear cell (ccRCC), papillary (pRCC), and chromophobe (chRCC). The most common symptoms are hematuria (often periodic), pain in the lumbar region, weight loss, weakness, and periodic fever with night sweats. Often, in advanced stages, there is an abdominal tumor, enlargement of the cervical and supraclavicular lymph nodes, swelling of the lower limbs, and varicose veins. MATERIAL AND METHODS: 249 patients with RCC were enrolled in the study, including 203 (81.5%) with ccRCC, 32 (12.9%) with pRCC, and 14 (5.6%) with chRCC. We focused on a comparison of the surgical treatment outcomes between radical nephrectomy (RN) and nephron-sparing surgery (NSS) in terms of qualitative and quantitative characteristics. RESULTS: It was estimated that factors such as the maximum tumor size, age at the day of surgery and sarcomatic transformation had the greatest impact on survival. Also, important factors are the cancer type, cancer stage, WHO grading, embolism, vascular invasion, nerve invasion, fat capsule infiltration and fibrous capsule infiltration. CONCLUSIONS: The results suggest that the above factors should be taken into account when choosing the appropriate treatment method as it allows the patient’s life to be extended and the number of postoperative complications to be reduced.WPROWADZENIE: Rak nerkowokomórkowy (renal cell carcinoma – RCC) stanowi 2% wszystkich nowotworów na świecie i jest przyczyną 2% zgonów z powodu nowotworów. Wyróżnia się trzy typy RCC: jasnokomórkowy (clear cell – ccRCC), brodawkowaty (papillary – pRCC) i chromofobowy (chromophobe – chRCC). Najczęstszymi objawami są krwiomocz (często okresowy), ból w okolicy lędźwiowej, utrata masy ciała, osłabienie, okresowa gorączka z nocnymi potami. W zaawansowanych stadiach często występują: guz jamy brzusznej, powiększenie węzłów chłonnych szyjnych i nadobojczykowych, obrzęki kończyn dolnych oraz żylaki powrózkowe. MATERIAŁ I METODY: Do badania włączono 249 pacjentów z RCC, w tym 203 (81,5%) z ccRCC, 32 (12,9%) z pRCC i 14 (5,6%) z chRCC. Skupiono się na porównaniu wyników leczenia chirurgicznego: nefrektomii chirurgicznej (radical nephrectomy – RN) i organooszczędnej resekcji guza nerki (nephron-sparing surgery – NSS) pod względem cech jakościowych i ilościowych. WYNIKI: Oszacowano, że największy wpływ na przeżycie mają takie czynniki, jak maksymalna wielkość guza, wiek w dniu operacji oraz transformacja sarkomatyczna. Do istotnych czynników zalicza się również typ nowotworu, stopień zaawansowania nowotworu, ocenę stopnia złośliwości według WHO, zatory, inwazję naczyń, inwazję nerwów, naciek torebki tłuszczowej oraz naciek torebki włóknistej. WNIOSKI: Wyniki sugerują, że przy wyborze odpowiedniej metody leczenia należy wziąć pod uwagę wspomniane czynniki, gdyż pozwala to na wydłużenie życia pacjenta i zmniejszenie liczby powikłań pooperacyjnych

The Poznań Bambers and the contemporary urban dialect of Poznań

Artykuł bada stopień językowego wpływu Bambrów poznańskich na ukształtowanie się współczesnej gwary miejskiej Poznania. Analizie poddano pochodzenie i język emigrujących osadników, uwzględniając ówczesne podziały terytorialne i komunikacyjne. Przedstawiono także czynniki wpływające na niezwykle szybką polonizację Bambrów, od względów religijnych, przez edukację, po intensyfikację relacji z ludnością polską. Artykuł porusza kwestię prób germanizacji Bamberczyków – w szczególności podczas zaboru pruskiego na terenach Wielkopolski – w kontekście ostatecznego wykrystalizowania się tożsamości narodowej i regionalnej tej grupy etnokulturowej. Analizę zamyka bieżący udział i wkład Bambrów w kulturę oraz językowe dziedzictwo Poznania.The article examines the degree of linguistic influence of the Poznań Bambers on the formation of the contemporary Poznań dialect. The origin and language of the emigrating settlers were analyzed, taking into account the then territorial and communication divisions. The factors influencing the extremely rapid polonization of Bambry were also presented, from religious reasons through education to the intensification of relations with the Polish population. The article deals with the issue of attempts at germanization of the Bamberians – in particular during the Prussian partition in Wielkopolska – in the context of the final crystallization of the national and regional identity of this ethnocultural group. The analysis closes with the current participation and contribution of the Bambers to the culture and linguistic heritage of Poznań

Fantasias on National Themes by August Fryderyk Duranowski and Franciszek Lessel. A Study of Borrowings and Musical Emulation

Artykuł poświęcony jest trzem fantazjom na tematy narodowe: Pot-pourris C-dur op. 10 i B-dur op. 11 A.F. Duranowskiego oraz Pot-pourri B-dur op. 12 F. Lessla. W toku analizy wykazano pokrewieństwo dzieł obu twórców w zakresie doboru materiału tematycznego, schematu formalnego i charakterystycznych rozwiązań kompozytorskich. Zebrane przesłanki historyczno-analityczne pozwoliły wysnuć hipotezę na temat chronologii powstania utworów. W badaniu skorzystano z teoretycznych ujęć fantazji C. Czernego. Zarysowano też kontekst przemian warszawskiego i europejskiego życia koncertowego początku XIX wieku.This article discusses three fantasias on national themes: Pot-pourris in C major, Op. 10 and in B flat major, Op. 11 by A.F. Duranowski, and the Pot-pourri in B flat major, Op. 12 by F. Lessel. Analysis reveals the affinities between the works in terms of thematic material, formal structure and distinctive composition techniques. Historical and analytical evidence forms the basis for an hypothesis about the chronology of these compositions. The study draws on Czerny’s theoretical approaches to the fantasia. Additionally, the paper examines the transformation of concert life in Warsaw and Europe at the beginning of the nineteenth century

Communicative (in)accessibility in architectural discourse: Analysing the “Accessibility Leader” award-winning projects with respect to the plain language standard

Artykuł podejmuje problem braku dostępności komunikacyjnej w dyskursie architektonicznym. Autorka analizowała stopień trudności wybranych tekstów architektonicznych umieszczanych w internecie. W tym celu posłużyła się wytycznymi wynikającymi ze standardu prostego języka. Za pomocą automatycznych narzędzi (program Jasnopis, Logios) oraz samodzielnie wyliczonych parametrów oceniała, w jakim stopniu badana grupa tekstów jest zrozumiała dla przeciętnego odbiorcy. Analiza wykazała, że komunikaty, które architekci kierują do niearchitektów, są nieczytelne i nie spełniają standardów prostojęzyczności. Język, z którego korzystają architekci, jest hermetyczny, niezrozumiały dla odbiorców spoza ich środowiska.The article discusses the issue of communicative inaccessibility in architectural discourse. The author analysed the level of complexity of selected architectural texts posted on the Internet. To this end, the plain language standard guidelines were applied by the author. Using automatic tools (Jasnopis and Logios programmes) and self-calculated parameters, she assessed the extent to which the examined group of texts is comprehensible to an average reader. The analysis has shown that the texts addressed to non-architects by architects are unclear and do not adhere to the standards of plain language. The language that architects use is inaccessible and incomprehensible to readers outside their environment

Engaged parenting in the era of information overload and parent autonomy. Psychopedagogical reflections

Rodzicielstwo można uznać za jedno z trudniejszych wyzwań, wpływające na realizację zadań rozwojowych zarówno dziecka, jak i rodzica. Od wielu lat promowane jest rodzicielstwo zaangażowane, wymagające od rodzica aktywnego udziału w codziennym życiu i rozwoju dziecka. Trwa ono praktycznie przez całe życie dziecka i wymaga nie tylko uważności czy responsywności, ale także poszerzania własnej wiedzy i umiejętności. W obecnych czasach podstawowym źródłem informacji o rozwoju dziecka staje się Internet. Rodzi to szereg trudności np. związanych z jakością informacji, dostępem do nich, ich wiarygodnością czy nadmierną ilością. Dostęp do sieci może stać się zarówno źródłem wsparcia, jak i poczucia przeciążenia informacyjnego. Wpływa to na dobrostan rodzica, w tym na realizację jego potrzeb. Celem tego artykułu jest refleksja na tym, jak zaangażowane rodzicielstwo w erze natłoku informacji wpływa na realizację potrzeby autonomii.Parenting can be considered one of the most difficult challenges, affecting the implementation of developmental tasks for both the child and the parent. Engaged parenting has been promoted for many years, requiring the parent to actively participate in the child's everyday life and development. It lasts practically throughout the child's life and requires not only attentiveness and responsiveness, but also expanding one's own knowledge and skills. Nowadays, the Internet is becoming the basic source of information about child development. This raises a number of difficulties, e.g. related to the quality of information, access to it, its reliability or excessive quantity. Access to the Internet can become a source of both support and a sense of information overload. This affects the parent's well-being, including the fulfillment of his or her needs. The aim of this article is to reflect on how engaged parenting in the era of information overload affects the fulfillment of the need for autonomy

Ten Years of China’s Belt and Road Initiative in Central Asia: The Critical Assessment and Future Directions

This paper looks at how China’s use of the Belt and Road Initiative (BRI) in its policy towards Central Asia (CA) has changed since 2013 and what this change signalizes regarding China’s use of the BRI at international forums. To answer these research questions, the paper focuses on Central Asia – once dubbed “the first strand of the BRI” (R. Pantucci); the region where China has “tested” many institutions of its international engagement; and where the BRI was introduced in 2013. To answer the research questions, this study draws from analyzing literature and sources in Russian, Chinese, English, and Polish. This study is primarily empirically oriented. This study finds that at its 10, the BRI will focus on connectivity, clean energy, and new technologies. It also finds that despite the high profile of the Green BRI and many relevant agreements, only a fraction of projects are branded “Green BRI.” It thus argues that the BRI has served as a legitimizing “umbrella” label for various Chinese policy initiatives, which are realized via other cooperation formats

Constitutionalized by the Past. The Role of National Identity and Collective Sense of Experience in Central European Constitutionalization

Podstawowym celem niniejszego tekstu jest ukazanie specyfiki środkowoeuropejskiej konstytucjonalizacji po upadku komunizmu. Polega ona na systemowym poszukiwaniu legitymizacji nowych wspólnot w doświadczeniu przeszłości. Specyfika ta zostanie zbadana w ramach rozważań nad współczesnym rozumieniem pojęcia Europy Środkowej. Jest to szczególnie konieczne w świetle prób łączenia (na tym obszarze) uniwersalnych wartości świata zachodniego z odwołaniami do elementów wspólnotowych, najczęściej narodowych. Główną ideą poniższego tekstu jest wskazanie hybrydowego charakteru środkowoeuropejskich wspólnot politycznych. W momencie konstytucjonalizacji zdecydowały się one bowiem na połączenie wartości narodowych i liberalno-demokratycznych.The primary aim of this article is to show the particularities of Central European constitutionalization after the fall of communism. Its peculiarity lies in the systemic search for the legitimacy of new communities in experiences of the past. This particularity is examined within the framework of a consideration of the contemporary understanding of the concept of Central Europe. This is particularly necessary in the light of attempts (in this area) to combine the universal values of the Western world with references to communitarian elements, usually national ones. The main idea of the article is to identify the hybrid character of Central European political communities. This is because, at the moment of constitutionalization, they decided to merge national and liberal-democratic values

Use of High-Protein Milk Preparations in the Production of Probiotic Fresh Cheeses

The study on the use of skimmed milk and buttermilk separation products obtained by membrane filtration and the Lactobacillus acidophilus LA-5 probiotic culture in the production of fresh cheeses was undertaken. Membrane separation products – micellar casein concentrate (MMC), buttermilk protein concentrate (RMFB), a mixture of micellar casein concentrate and a buttermilk serum protein concentrate (RUFP) – were used in liquid and powder form. Fresh cheeses were produced from fluid protein concentrates or from milk with protein powder addition. A control sample was produced from milk with the addition of skimmed milk powder. Fresh cheeses produced from MCC were characterised by a desirable, high content of protein, calcium, and phosphorus. In turn, magnesium content was highest in fresh cheeses made from RUFP. In all cheeses, Lb. acidophilus LA-5 counts exceeded log 6 cfu/g on the last day of storage (day 21), thus satisfying the criteria for probiotic products. Fresh cheese made from MCC was characterised by the greatest difference in colour relative to the control sample. In addition, cheeses produced from MCC fluid or with the addition of MCC powder were characterised by higher firmness (69.58 and 41.67 N, respectively) relative to the cheese produced from RMFB (3.35–3.37 N) or RUFP (5.89–21.96 N). The power law model accurately predicted the rheological properties of the examined cheeses (R2>0.999). All cheeses displayed pseudoplastic flow behaviour, where the storage modulus (G') was higher than the loss modulus (G") and was not dependent on frequency. The fractal analysis revealed that MCC cheeses had the least irregular microstructure with the lowest values of fractal dimension. The use of high-protein preparations in the production of fresh cheeses generally decreased their sensory acceptability. It can be concluded that probiotic fresh cheeses made from skimmed milk and buttermilk separation products with the addition of the Lb. acidophilus LA-5 culture differ in physicochemical properties and sensory attributes

Aplikacje na telefony komórkowe stosowane do monitorowania zwyrodnienia plamki żółtej związanego z wiekiem

INTRODUCTION: Age-related macular degeneration (AMD) is a leading cause of vision loss among elderly individuals. The aim of the study was to analyze the practical value of available mobile applications used to monitor AMD. MATERIAL AND METHODS: Between March 1–31, 2023, a quantitative and qualitative analysis of smartphone applications – available in Polish and English in the Google Play Store – was conducted using the keywords “age-related macular degeneration” and “AMD”. The analysis included four qualitative criteria, scored on a scale of 0–2 points each: 1) disease monitoring capability, 2) user data protection, 3) availability of verbal instructions, and 4) application usability. Based on the total scores, the applications were classified into five quality levels: very high (8 pts), high (7 pts), medium (6 pts), below medium (5 pts), and low (≤ 4 pts). An ophthalmologist tested each app that met the inclusion criteria. RESULTS: Of the 249 identified applications, only 14 met the inclusion criteria for analysis. Among these, two were classified as very high quality, three as high quality (none of which were in Polish), one as medium quality, and eight as low quality. Only two out of the 14 applications addressed AMD patients’ needs, such as vision limitations and the use of verbal instructions. CONCLUSIONS: The available applications in Polish offered no added value over the traditional paper-based Amsler test. For mobile applications to effectively aid in AMD monitoring, key aspects such as availability (preferably free) and quality, including data security, should be prioritized. Creating evaluation teams that include medical experts, IT specialists, and patient representatives would enhance the development and assessment of AMD-focused mobile applications.WPROWADZENIE: Zwyrodnienie plamki żółtej związane z wiekiem (age-related macular degeneration – AMD) jest główną przyczyną utraty wzroku u osób starszych. Celem badania była analiza praktycznej wartości dostępnych aplikacji mobilnych służących do monitorowania AMD. MATERIAŁ I METODY: W okresie od 1 do 31 marca 2023 r. przeprowadzono analizę ilościową i jakościową aplikacji na smartfony – dostępnych w języku polskim i angielskim w sklepie Google Play – z użyciem słów kluczowych „zwyrodnienie plamki żółtej związane z wiekiem” i „AMD”. Analiza obejmowała cztery kryteria jakościowe, oceniane w skali od 0 do 2 punktów każde: 1) możliwość monitorowania choroby, 2) ochrona danych użytkownika, 3) dostępność instrukcji ustnych oraz 4) użyteczność aplikacji. Na podstawie łącznej liczby punktów wyróżniono pięć poziomów jakości aplikacji: bardzo wysoki (8 pkt), wysoki (7 pkt), średni (6 pkt), poniżej średniego (5 pkt) oraz niski (≤ 4 pkt). Okulista przetestował każdą aplikację spełniającą kryteria włączenia. WYNIKI: Spośród 249 zidentyfikowanych aplikacji tylko 14 spełniło kryteria włączenia do analizy. Spośród nich dwie scharakteryzowano jako bardzo wysokiej jakości, trzy jako wysokiej jakości (żadna z nich nie była w języku polskim), jedną jako średniej jakości i osiem jako niskiej jakości. Tylko dwie z 14 aplikacji odpowiadały potrzebom pacjentów z AMD, takim jak ograniczenia widzenia i stosowanie instrukcji ustnych. WNIOSKI: Dostępne aplikacje w języku polskim nie oferowały żadnej wartości dodanej w porównaniu z tradycyjnym papierowym testem Amslera. Aby aplikacje mobilne skutecznie pomagały w monitorowaniu AMD, należy nadać priorytet kluczowym aspektom, takim jak dostępność (najlepiej bezpłatna) i jakość, w tym bezpieczeństwo danych. Utworzenie zespołów ewaluacyjnych, w których skład weszliby eksperci medyczni, specjaliści ds. IT i przedstawiciele pacjentów, usprawniłoby rozwój i ocenę aplikacji mobilnych ukierunkowanych na monitorowanie AMD

Middle ear myoclonus syndrome – a literature review

Introduction: The middle ear myoclonus (MEM) syndrome is a rare condition caused by contraction of the tympanic muscles, specifically the tensor tympani and stapedius muscles. The etiology of MEM is unknown. Patients with this condition account for approximately 1.5% of the entire population of patients presenting with objective tinnitus. MEM syndrome is diagnosed on the basis of precise, differential diagnosis to exclude other pathologies. Aim: The aim of the article was to present the issues of the clinical picture, diagnosis and treatment of MEM syndrome. Material and method: A literature review was carried out on the basis of entries retrieved from the Scopus and PubMED databases using the keys: “middle ear myoclonus”, “stapedius muscle myoclonus”, “stapedial myoclonus”, “tensor tympani syndrome”. Conclusions: The MEM syndrome should be taken into account in differential diagnosis of tinnitus, especially in patients who do not experience any improvement following conventional treatment. Correct diagnosis and properly selected treatment significantly improve the quality of life of patients with MEM syndrome