Pistas y desafíos para la comprensión de prácticas político-culturales de jóvenes migrantes

Este artículo presenta resultados preliminares de la etapa cualitativa de una investiga­ción internacional y multisituada sobre jóvenes migrantes en países de América Latina. El protocolo metodológico implementado hasta ahora incluye y combina observación par­ticipante, conversaciones informales y registros audiovisuales en un trabajo de campo de inspiración etnográfica. Este texto tiene como objetivo analizar y comprender los datos producidos durante la asistencia a lugares de encuentro y/o participación en eventos pro­movidos por estos jóvenes. Del trabajo de campo realizado destacan tres ejes analíticos: colectivos y redes asociativas; interculturalidad e hibridismo; e identidades, resistencias y reexistencias. De esta articulación teórico-metodológica se pueden sintetizar algunos re­sultados: las acciones en red y la actuación en colectivos intensifican la imbricación entre cultura y política. Estas se potencian por características y procesos propios de la interculturalidad que, a su vez, posibilitan la ampliación a contracorriente de formas de resistencia y reexistencia. This article presents preliminary results from the qualitative phase of an international and multi-sited research project on the theme of young migrants in Latin American coun­tries. The methodological protocol implemented includes and combines participant ob­servation, informal conversations and audiovisual recordings, in ethnographic inspired fieldwork. The text aims to analyze and understand data produced during participation and attendance at meeting places and/or events promoted by these young people. Three analytical axes stand out from the fieldwork carried out: collectives and associative ne­tworks; interculturality and hybridisms; identities, resistances and re-existences. Some re­sults can be summarized from this theoretical-methodological articulation: network and collective actions intensify the interweaving of culture and politics, which are enhanced by intercultural characteristics and processes that, in turn, enable the expansion of forms of resistance and re-existence.Este artículo presenta resultados preliminares de la etapa cualitativa de una investiga­ción internacional y multisituada sobre jóvenes migrantes en países de América Latina. El protocolo metodológico implementado hasta ahora incluye y combina observación par­ticipante, conversaciones informales y registros audiovisuales en un trabajo de campo de inspiración etnográfica. Este texto tiene como objetivo analizar y comprender los datos producidos durante la asistencia a lugares de encuentro y/o participación en eventos pro­movidos por estos jóvenes. Del trabajo de campo realizado destacan tres ejes analíticos: colectivos y redes asociativas; interculturalidad e hibridismo; e identidades, resistencias y reexistencias. De esta articulación teórico-metodológica se pueden sintetizar algunos re­sultados: las acciones en red y la actuación en colectivos intensifican la imbricación entre cultura y política. Estas se potencian por características y procesos propios de la interculturalidad que, a su vez, posibilitan la ampliación a contracorriente de formas de resistencia y reexistencia.