The dilepton production at backward rapidities in pAu and pp collisions
at RHIC and LHC energies is investigated in the dipole approach. The results
are shown through the nuclear modification ratio RpA considering
transverse momentum and rapidity spectra. The dilepton modification ratio
presents interesting behavior at the backward rapidities when compared with the
already known forward ones, since it is related with the large x kinematical
region that is being probed. The rapidity dependence of the nuclear
modification ratio in the dilepton production is strongly dependent on the
Bjorken x behavior of the nuclear structure function ratio
RF2=F2A/F2p. The RpA transverse momentum dependence at
backward rapidities is modified due to the large x nuclear effects: at RHIC
energies, for instance, the ratio RpA is reduced as pT increases,
presenting an opposite behavior when compared with the forward one. It implies
that the dilepton production at backward rapidities should carry information of
the nuclear effects at large Bjorken x, as well as that it is useful to
investigate the pT dependence of the observables in this kinematical regime.Comment: 15 pages, 6 figures. Version published in the Phys. Rev.