Proponiamo qui i risultati di uno studio corpus-based sugli slittamenti diacronici osservabili nel network semantico della preposizione per in latino. Sulla base della Cognitive Grammar, descriviamo la semantica di per situandola lungo un continuum che procede dal concreto all’astratto, a partire da un contenuto schematico originario; discutiamo, quindi, i percorsi attraverso i quali i nuovi significati astratti emergono attraverso slittamenti metonimici, focalizzando la nostra attenzione sui ruoli causali e sulla caratteristica di animatezza.We present here the results of a corpus-based study on the diachronic shifts observed in the semantic network of the preposition per in Latin. On the basis of Cognitive Grammar, we describe the semantics of per by situating it along a continuum that proceeds from the concrete to the abstract, starting from an original schematic content; we then discuss the pathways through which new abstract meanings emerge through metonymic slips, focusing on the causal roles of the metonymic meanings of per. metonymic shifts, focusing our attention on the causal roles and the animacy feature. the characteristic of animacy
