We analyze the uncertainties involved in obtaining the injection spectra of
UHECR particles in the top-down scenario of their origin. We show that the
DGLAP Q2 evolution of fragmentation functions (FF) to Q=MX (mass of the X
particle) from their initial values at low Q is subject to considerable
uncertainties. We therefore argue that, for x\lsim 0.1 (the x region of
interest for most large MX values of interest, x≡2E/MX being the
scaled energy variable), the FF obtained from DGLAP evolution is no more
reliable than that provided, for example, by a simple Gaussian form (in the
variable ln(1/x)) obtained under the Modified Leading Log Approximation
(MLLA). Additionally, we find that for x\gsim0.1, the evolution in Q2 of
the singlet FF, which determines the injection spectrum, is ``minimal'' -- the
singlet FF changes by barely a factor of 2 after evolving it over ∼ 14
orders of magnitude in Q∼MX. We, therefore, argue that as long as the
measurement of the UHECR spectrum above \sim10^{20}\ev is going to remain
uncertain by a factor of 2 or larger, it is good enough for most practical
purposes to directly use any one of the available initial parametrisations of
the FFs in the x region x\gsim0.1 based on low energy data even without
evolving them to the requisite Q2 value.Comment: Minor changes, added a reference, version to appear in Phys. Rev.