Universidad de São Paulo. Escola de Artes, Ciência e Humanidades
Abstract
Dans cet article, nous avons mené une enquête qualitative sur la trajectoire de la participation politique dans la PastoraleCarcerária, afin de comprendre comment cette lutte directe contre l'État pénal brésilien se produit et se développe. Pour cela, nous avons mené des entretiens semi-ouverts avec trois acteurs de l'organisation, à travers un scénario semi-structuré, et les analyses ont été réalisées à partir de l'articulation entre les références théorico-méthodologiques de l'histoire orale thématique, l'analyse du discours et le modèle d'analyse du Conscience politique. Afin d'aborder cette réalité dans laquelle se développe la participation politique de Pastoral Carcerária, il est nécessaire de comprendre ce que signifient l'État pénal, la criminalisation sélective et l'incarcération de masse.In this paper, we carried out a qualitative investigation of the political participation trajectory of Pastoral Carcerária, as a way of understanding how this direct struggle against the Brazilian penal state occurs and develops. For this, we carried out the semi identification with three actors of the organization, through a semi-structured script, and the analyzes were carried out from the articulation between the theoretical-methodological references of Thematic Oral History, Discourse Analysis and the Analysis Model of the Political awareness. In order to address this reality in which the political participation of Pastoral Carcerária is developed, it is necessary to understand what Penal State means, selective criminalization and mass incarceration.En este artículo realizamos una investigación cualitativa de la trayectoria de participación política de la Pastoral Carcerária, como una forma de entender cómo se da y se desarrolla esta lucha directa contra el Estado penal brasileño. Para ello, se realizaron entrevistas semiabiertas a tres actores de la organización, a través de un guión semiestructurado, y los análisis se realizaron a partir de la articulación entre los referentes teórico-metodológicos de la Historia Oral Temático, Análisis del Discurso y el Modelo de Análisis del Conciencia política. Para abordar esta realidad en la que se desarrolla la participación política de la Pastoral Carcerária, es necesario comprender qué significa Estado Penal, criminalización selectiva y encarcelamiento masivo.Neste artigo, realizamos uma investigação qualitativa da trajetória de participação política da Pastoral Carcerária, como forma de compreender como ocorre e se desenvolve essa luta direta contra o Estado penal brasileiro. Para isso, realizamos entrevistas semi abertas com três atores da organização, por meio de um roteiro semiestruturado, e as análises foram realizadas a partir da articulação entre os referenciais teórico-metodológicos da História Oral Temática, da Análise de Discurso e do Modelo de Análiseda Consciência Política. Para abordar essa realidade na qual se desenvolve a participação política da Pastoral Carcerária, é necessária a compreensão do que significa Estado Penal, criminalização seletiva e encarceramento em massa