I briefly summarize the parallel sessions on Automated Calculation and
Simulation Systems for high energy particle physics phenomenology at ACAT 2002
(Moscow State University, June 2002) and present a short overview over the
current status of the field and try to identify the important trends.Comment: 4 pages, LaTeX, to appear in the proceedings of ACAT 200