A Sociedade Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental (ASPESM)
Abstract
CONTEXTO: Os ritmos circadianos no ser humano, para além de serem alinhados ou sincronizados por zeitgebers de natureza física, também são sincronizados por zeitgebers de natureza social. A alteração do zeitgebers expõe a pessoa a grandes possibilidades de adoecer. Diversas opiniões sugerem que pessoas dependentes de substâncias psicoativas ilícitas têm ritmos próprios que não se sincronizam com os ritmos da sociedade, nem com os ritmos biológicos.
OBJETIVO: Descrever os ritmos sociais (MRS) e o nível de atividade social (INA) de pessoas em programa de substituição com metadona.
METODOLOGIA: Participaram 47 sujeitos com dependência opiácea a frequentar um programa de substituição com metadona. Instrumentos: Métrica dos Ritmos Sociais; Índice de Graffar e Questionário de Dados Sociodemográficos e Clínicos. Todos os procedimentos éticos foram respeitados. Para a análise estatística recorreu-se ao IBM SPSS Statistics, versão 19.0. Foi considerado estatisticamente significativo
um valor de p <.05.
RESULTADOS: Os separados/divorciados possuíam maior INA, seguidos dos solteiros e casados. Os desempregados possuíam maior lNA que os empregados. Os empregados revelaram valores inferiores de MRS. Os sujeitos com "lhos apresentaram menor INA e MRS. Os sujeitos revelaram regularidade dos ritmos sociais, embora apresentassem muito baixo nível de atividade social.
CONCLUSÕES: Para além das relações significativas com algumas variáveis sociodemográficas, os dados também dizem que os sujeitos apresentam ritmicidade social, embora com relações sociais pobres, o que indica uma diminuição da interação social, com as implícitas consequências negativas na saúde.CONTEXTO: Los ritmos circadianos en los seres humanos, así como
estar alineados o sincronizados por zeitgebers de la naturaleza física (por
ejemplo, ciclo de luz/oscuridad), también están sincronizados por zeitgebers
naturaleza social. El alteración los zeitgebers expone la persona
a las grandes posibilidades de enfermarse. Opiniones diversas sugieren
que las personas dependientes de las drogas ilegales tienen sus propios
ritmos que no se sincronizan con los ritmos de la sociedad y los ritmos
biológicos
OBJETIVO: Describir los ritmos sociales (MRS) y el nivel de actividad
social (INA) de las personas en el programa de sustitución con metadona.
METODOLOGÍA: 47 sujetos con dependencia de opiáceos integrados
en un programa de sustitución con metadona. Instrumentos: Métrica de
los Ritmos Sociales; Índice de Gra!ar e Cuestionario de Datos Socio Demográ"cos
y Clínicos. Todos los procedimientos éticos fueron respetados.
Para el análisis estadístico se utilizó el IBM SPSS Statistics, versión
19.0. Se consideró estadísticamente signi"cativo un valor de p < .05.
RESULTADOS: Los separados/divorciados tuvieron mayor INA, seguido
de solteros y casados. Los desempleados tenían una mayor actividad
social que los empleados. Los empleados mostraron valores inferiores
de MRS. Las personas con hijos tuvieron menor INA y MRS. Los sujetos
mostraron regularidad de los ritmos sociales, aunque con muy bajo nivel
de actividad social.
CONCLUSIONES: Además de las relaciones signi"cativas con las variables
sociodemográ"cas, los datos también decir que los individuos
tienen la ritmicidad social, aunque con pobres relaciones sociales, lo que
indica una disminución de la interacción social, con consecuencias negativas
para la salud.BACKGROUND: Circadian rhythms in humans, as well as being aligned
or synchronized by zeitgebers of physical nature, are also synchronized
by zeitgebers of social nature. Changing the zeitgebers exposes the person
to great possibilities of becoming ill. Several opinions suggest that people
addicted to illicit psychoactive substances have their own rhythms that do
not synchronize with the rhythms of society, nor with biological rhythms.
AIM: To describe the Social Rhythms (SMR) and the social Activity Level
Index (ALI) of people in methadone substitution program.
METHODS: 47 subjects with opioid dependence attending a methadone
substitution program. Instruments: Social Rhythms Metric; Gra!ar Index
and Socio-Demographic and Clinical Data Questionnaire. All ethical
procedures were respected. For statistical analysis we used the IBM SPSS
Statistics, version 19.0. Was considered statistically signi"cant a p value
< .05.
RESULTS: #e separated/divorced had higher ALI, followed by single
and married. #e unemployed had higher ALI than employees. Employees
showed lower values of SMR. Individuals with children had lower ALI
and SMR. #e subjects showed regularity of social rhythms, although
showing very low level of social activity.
CONCLUSIONS: In addition to the signi"cant relationships to sociodemographic
variables, the data also show that individuals have social
rhythmicity, although with poor social relationships, which indicates a
decrease in social interaction, with implicit negative health consequences