Nesta apresentação abordar-se-á a problemática da gestão de resíduos industriais da indústria metalúrgica e de processamento de materiais, por via da sua inertização durante o processo de fabricação de materiais para a construção civil. Referir-se-á, em particular, a experiência de valorização de resíduos da indústria metalúrgica no processo
de fabricação de cerâmicos, de clinquer, de misturas cimentosas e de agregados
betuminosos. Todos estes materiais, largamente utilizados pela indústria de construção civil, constituem boas opções para o escoamento de resíduos industriais, de forma ambientalmente correcta.
Cada um dos materiais de construção civil testados apresenta características físicas,
químicas e de processamento distintas. Esta especificidade implica diferentes aptidões
para a inertização de resíduos, o que, globalmente, se apresenta como vantajoso. Os resultados obtidos até ao presente apontam genericamente para a elevada capacidade de valorização de resíduos das indústrias metalúrgicas e de processamento de materiais, por via da sua incorporação na produção de materiais para construção civil.In this presentation, the management of metal and materials processing industrial wastes, by its incorporation in civil construction products will be reviewed. In particular, the incorporation of metallurgical wastes in the fabrication of red ceramics, clincker, cement mortars and bituminous aggregates will be presented. All these materials are commonly used by construction industry and are hence good options for the management of industrial wastes, in a environmentally correct way.
Each of the construction materials shows different and specific physical characteristics
and properties. This is an important factor for wastes management, taking into account
the variability of physical properties of the wastes themselves. Results obtained in
research, both at laboratory and industrial environment, show that this is a very
promising way of giving value to wastes from metallurgical and materials processing activitie
