University North. University centre Varaždin. Department of Biomedical Sciences.
Abstract
Ovaj rad napisan je s namjerom da se čitatelju prikaže karcinom dojke sa njegovim
čimbenicima uzroka, vrstama karcinoma, lokalizaciji karcinoma dojke, načinima ranog otkrivanja
kroz Nacionalni program ranog otkrivanja i liječenje karcinoma suvremenim metodama u
regionalnim zdravstvenim ustanovama. Kroz Nacionalni program ranog otkrivanja karcinoma dojke
u Brodsko-posavskoj županiji, provedenom u razdoblju od 2006.-2012. godine, prikazani su
rezultati istraživanja o oboljelima od karcinoma dojke u Novoj Gradišci i Slavonskom Brodu sa
njihovom okolicom. Istraživanje je provedeno na svim ženama dobne skupine od 50-69 godina kroz
omogućen besplatan mamografski pregled, kako bi se što ranije otkrio eventualni razvoj maligne
bolesti koja je vodeći uzrok smrti žena u dobi od 35-69 godina u svijetu. Svjetska zdravstvena
organizacija smatra da je svakoj 11. ženi u svijetu prijeti karcinom dojke, stoga je ovakav oblik
prevencije, rano otkrivanje i liječenje od iznimno velike važnosti u unapređenju smanjenja broja
oboljelih žena od karcinoma dojke, a posebno velik naglasak je stavljen na rano otkrivanje bolesti
jer je u tom slučaju liječenje povoljnije. Spomenuvši ulogu medicinske sestre i obiteljskog liječnika,
u ovom radu stavljen je naglasak na veliku važnost liječnika obiteljske medicine i medicinske
sestre u provođenju mjera javnog zdravstva kroz dostupnost i upućivanje na preglede,podizanje
razine svijesti o mogućim posljedicama uslijed neodazivanja na mamografski pregled, a osobito ako
se radi o osobama koje pripadaju rizičnim skupinama koje su detaljno opisane u daljnjem tekstu.
Zahvaljujući informatizaciji i dostatnom educiranom osoblju koje provodi sve navedene mjere
omogućena je realizacija cilja ovog programa i nas pojedinaca, a to je smanjenje broja oboljelih
žena od karcinoma dojke i otkrivanje istog u što ranijem stadiju.This paper was written with the intent to represent to the reader breast cancer with its causes
factor, breast cancer types, localization of breast cancer, methods of early detection of breast cancer
per National Programme of Early Detection, and treatment of cancer with contemporary methods in
regional medical institutions. National Programme of Early Detection of Breast Cancer in Brod-
Posavina County, conducted in the period of 2006 – 2014, displays the results of research of breast
cancer diseased in Nova Gradiška and Slavonski Brod region. The research was conducted on all
women ages 50 – 69 through free mammographic screening provided to detect, as early as possible,
potential development of this malignant disease which is the leading cause of death of women ages
35 – 69 worldwide. World Health Organization presumes every eleventh woman in the world is in
threat of breast cancer, therefore this type of prevention, early detection and treatment is extremely
important for decrease of number of breast cancer diseased women. A particularly strong emphasis
is placed on early detection of the disease because in this case the treatment is more favourable. By
refering to roles of nurses and family physicians in this paper, an emphasis is placed on the
importance of family physicians and nurses in implementation of the public health measurements.
These imply accessability and sending patients to examinations. They also imply boosting levels of
awareness about the possible consequences of not going to mammographic screening, especially if
the person in question belongs to a risk group described thoroughly hereinafter. Owing to
information systems and sufficiently educated staff which maintains above mentioned
measurements, the aim of all programmes and us individually is decrease in the number of breast
cancer diseased women and detection of aforesaid in the earliest possible stage