We simulate lattice QCD at non--zero baryon density and zero temperature in
the quenched approximation, both in the scaling region and in the infinite
coupling limit. We investigate the nature of the forbidden region -- the range
of chemical potential where the simulations grow prohibitively expensive, and
the results, when available, are puzzling if not unphysical. At weak coupling
we have explored the sensitivity of these pathologies to the lattice size, and
found that using a large lattice (64×163) does not remove them. The
effective potential sheds considerable light on the problems in the
simulations, and gives a clear interpretation of the forbidden region. The
strong coupling simulations were particularly illuminating on this point.Comment: 49 pages, uu-encoded expanding to postscript;also available at
ftp://hlrz36.hlrz.kfa-juelich.de/pub/mpl/hlrz72_95.p