This manuscript summarises the research work performed during this thesis, which composed of several parts. The first part, consist of an interpretation of seismic data available documenting the Southern zone of the Prism of Barbados. The second part, consist of an analysis of the deformation (structural study and kinematics) and the last part contains the analysis of the underlying structures.The approach used in this work attempts to analyse geological structures developed underwater and strongly dependent on sedimentation. These structures are formed in compressive and extensive domaines. We tried to define the genetic bonds between the nature and the architecture of the deposits and the geometry and the development of the structures, from data interpretation gathered at the time of CARAMBA survey, of the profiles of surveys VEN and AN, and two drillings located on the platform.The sismostratigraphic analysis enabled us to identify seven seismic units which were located on the platform and in the southern part of the prism of Barbados, and to understand the chronology of the events and the kinematics of deformation. The nature of the deposits (seismic facies), their distribution, and their migration in the course of time appears closely associated with deformation. The development of a network of channels, shale-diapirism, and the localization of the erosion zones constituted other elements to specify the tectono-sedimentary evolution. This permited to identifie deux zones (1 & 2) from seismic facies analysis. Essentially, the majority of the erosion zones were identified in zone 1. These erosion zones are connected to the activation of the internal structures (very strong faults offset). The "chaotic" deposits (mud flows, slips in mass) which mark out fault 5, take part in erosion and feed sedimentation in north. The distribution of the channels is induced by the slopes hydrodynamism (foresets) of the Orenoque delta, and then is controled by the progressive deformation of acretionary prism. From structural study, we proposed that the deformation migrates towards southwest, at a rate of 0.7cm /yr after Pleistocene. In addition, we are noted that structures profonds are independent of the surface structures. According to the focal mechanisms, the underlying structures are opposed to those analyzed on the surface. The thickness of the continental crust tends to abroad towards the SE at the same time as the thickness of sedimentary cover tends to be reduced. The activity of the faults of the cretaceous platform played an important part in space creation for the sedimentary cover.Ce manuscrit résume des travaux de recherche effectués durant mon travail de thèse qui s'est déroulé en plusieurs étapes. La première partie de ce travail a consisté en une interprétation de l'ensemble des données sismiques disponibles documentant la zone Sud du Prisme de la Barbade*. La deuxième partie, a consisté à analyser la déformation (étude structurale et cinématique) du sud du Prisme de la Barbade et la dernière partie a été consacrée à l'analyse des structures profondes. La problématique abordée dans le cadre de cette thèse a porté sur l'étude des structures géologiques développées en domaine sous-marin et fortement dépendantes de la sédimentation. Ces structures concernent à la fois des zones compressives et des zones extensives. Nous avons tenté de définir les liens génétiques entre la nature et l'architecture des dépôts, et la géométrie et le développement des structures, ceci à partir de l'interprétation des données acquises lors de la Campagne CARAMBA, des profils des campagnes VEN et AN, et de deux forages situés sur la plate-forme. L'analyse sismostratigraphique nous a permis d'identifier sept unités sismiques qui ont été repérées sur la plate-forme et dans la partie sud du prisme de la Barbade, et de mieux comprendre la chronologie des événements et la cinématique de la déformation. La nature des dépôts (faciès sismiques), leur distribution, et leur migration au cours du temps apparaissent étroitement associés à la déformation. Le développement d'un réseau de chenaux, le volcanisme de boue, et la localisation des zones d'érosion ont constitué d'autres éléments pour préciser l'évolution tectono-sédimentaire. Ceci a permis de distinguer 2 grandes zones distinctes (1 et 2) à partir de l'analyse des faciès sismiques. L'essentiel des zones d'érosion ont été identifiées dans la zone 1. Ces érosions sont à relier à l'activation des structures internes (jeux des failles très forts) et à l'activité du volcanisme de boue. Les dépôts " chaotiques " (coulées de boue, glissements en masse) qui jalonnent la faille 5, participent à l'érosion et alimentent la sédimentation plus au nord. La distribution des chenaux est induite par l'hydrodynamisme des pentes (foresets) du delta de l'Orénoque, puis contrôlée par la déformation progressive du prisme d'accrétion. A partir de l'étude structurale, nous avons proposé que la déformation migre du nord-est vers le Sud-Ouest à raison d'environ 0.7 cm/an, depuis le Pléistocène. Par ailleurs, nous avons constaté que l'orientation de ces structures superficielles est indépendante des structures profondes. D'après les mécanismes au foyer et l'orientation des contraintes associées, les déformations profondes sont opposées à celles analysées en surface. L'épaisseur de la croûte continentale tend à augmenter vers le SE en même temps que l'épaisseur de la couverture sédimentaire tend à se réduire. L'activité des failles de la plate-forme crétacée a joué un rôle important dans la création d'espace d'accommodation pour les dépôts sédimentaires
