Symmetric tetraalkylammonium (TAA) cations are model systems to study the behaviour of hydrophobic ions. In this work, concentrated aqueous solutions of TAA bromides are investigated to obtain information on micro- scopic structure and dynamics of both the ions and solvent, by a combination of Neutron Scattering and Molecular Dynamics (MD) simulations. It is shown that TAA cations do not aggregate in aqueous solution even at high concentrations, they are penetrable for both the Br anions and solvent water molecules. The average water orientation is tangential around the cation surface, which contrasts with the simple alkali cations, such as Na+. Using quasi-elastic neutron scattering (Neutron Spin Echo and Time of Flight techniques) and with the aid of MD simulations, the dynamics in the coherent and incoherent neutron scattering signal is decoupled. The former is identified with the center-of-mass (CoM) motion of a single TAA cation, while the latter, based on the signal of individual H atoms of the TAA cation, is a complex combination of the CoM motion and H movements internal to the cation. MD helps to identify the timescale of the global cation rotation. The slowing down of water dynamics in these solutions relative to bulk water is also made evident, though the e ect is lower than might be expected.Les cations de tétraalkylammonium symétrique (TAA) sont des systèmes modèles pour étudier le comportement des ions hydrophobes. Dans ce travail, des solutions aqueuses concentrées de divers TAABr sont étudiées pour obtenir des informations sur la structure microscopique et la dynamique à la fois des ions et du solvant, par une combinaison de la diffusion des neutrons et de simulations par dynamique moléculaire (MD). Il est démontré que les TAA cations ne s’agrègent pas, même en concentration élevée et sont pénétrables à la fois par des anions et des molécules du solvant. L’orientation moyenne de l’eau de solvatation est tangentielle autour de la surface des cations, ce qui est différent de l'orientation observée avec les cations simples, comme Na+. L’utilisation conjointe des expériences de diffusion de neutron quasi-élastique (technique de l’Echo de Spin et de Temps-de-Vol) et de la simulation MD permet de séparer la dynamique contenue dans le signal cohérent et incohérent en diffusion de neutrons. Le premier est identifié avec le mouvement du centre-de-masse (CoM) du cation TAA, le deuxième, provenant des atomes individuels d’H du cation, est une combinaison complexe de ce mouvement de CoM et les mouvements des H à l’intérieur du cation. Le MD permet également d’identifier l’échelle caractéristique de la rotation globale du cation TAA. Le ralentissement des molécules de l’eau dans ces solutions est visible, mais moins important que prévu