Gönczi, A

Kaposi, Gábor

Márkus, Zsolt László

Szkaliczki, Tibor

Veres, Miklós

SZTAKI Publication Repository

Source: Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific HeritageDigital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific HeritageLocation: BulgariaAuthor(s): Ambrus Gönczi, Zsolt László Márkus, Gábor  Kaposi, Tibor  Szkaliczki, Miklós VeresTitle: Thematic Walk and Competition in BudapestThematic Walk and Competition in BudapestIssue: VII/2017Citation style:Ambrus Gönczi, Zsolt László Márkus, Gábor  Kaposi, Tibor  Szkaliczki, Miklós Veres. "Thematic Walk and Competition in Budapest". Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage VII:123-132.https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=562306The Central and Eastern European Online LibraryThe joined archive of hundreds of Central-, East- and South-East-European  publishers, research institutes, and various content providersYou have downloaded a document fromCEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage. Conference Proceedings. Vol. 7, Sofia, Bulgaria: Institute of Mathematics and Informatics – BAS, 2017. ISSN: 1314-4006, eISSN: 2535-0366 Thematic Walk and Competition in Budapest  Ambrus Gönczi1, Zsolt László Márkus2,  Gábor Kaposi2, Tibor Szkaliczki2, Miklós Veres2 1 Ferencváros Local History Collection, Budapest, H-1092, Budapest, Hungary, Ráday u. 18.   2Institute for Computer Science and Control, Hungarian Academy of Sciences (MTA SZTAKI), H-1111 Budapest, Hungary, Kende u. 13-17. gonczister@gmail.com, {markus.zsolt, kaposi.gabor, szkaliczki.tibor, miklos.veres}@sztaki.mta.hu  Abstract. The paper presents a guided smartphone walk (Attila József Literary Walk) and its latest supplements, based in district 9 of Budapest. The thematic guided walk developed 2 years ago covers the scenes of the childhood of the poet Attila József. Several interactive games related to the life of the poet were devel-oped and integrated into the application. This April, the developers of the walk prepared and arranged a special orientation field competition based on the mobile games for students studying in the district.  Keywords: Mobile Applications, Tourist Guide Application, Interactive Games, Literature Education 1 Introduction Attila József is probably the most outstanding character of Hungarian 20th century po-etry. His oeuvre has a basic and ever present influence on our contemporary literary world. Attila József was born in district 9 of Budapest, called Ferencváros, in April 1905. He spent the first 14 years of his life in the district, lived in 19 different locations during this period, his presence is still prevalent in several buildings and places today. In 2015, on the initiative of the local government of Ferencváros the eLearning De-partment of MTA SZTAKI and the Ferencváros Local History Collection prepared and arranged a special smartphone walk by which the most significant places of the young Attila József can be visited (Gönczi & Márkus, 2015). The walk is based on the biographical novel written by the poet’s sister, Jolán József and is supplemented with Attila József poems, background information on each loca-tion. The guided walk can be freely downloaded within GUIDE@HAND Budapest mo-bile application. It was presented to the public on the following occasions: • Official Opening of Attila József Memorial Place (11 April 2015) • Night of Museums (20 June 2015) CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017124  This paper introduces the literary walk, its extension with mobile games and a compe-tition organised in the framework of the games for secondary school students on the festive day of Hungarian poetry.  2 Partners 2.1 Ferencváros Local History Collection The Ferencváros Local History Collection was established by the municipality of Ferencváros, district 9 of Budapest, in 1998. Its main goal is the research of the history of the district, such as the collecting of all the written documents, objects or art pieces connected to Ferencváros and its citizens in any way. The results of this work can be seen and followed by all museum goers in various exhibitions, publications, confer-ences and special local history programs. The Ferencváros Local History Collection works in close co-operation with the Ferencváros Local History Society, which is a civil organization established by local pedagogues with the main aim to get the school children of the district involved in all kinds of activities related to the rich past of the district. History competitions, summer camps and field trips have been organized for the pupils and students living in Ferencváros every year since 2002. 2.2 Institute for Computer Science and Control, Hungarian Academy of Sciences (MTA SZTAKI) MTA SZTAKI is a research institute, governed by the Hungarian Academy of Sciences. MTA SZTAKI is the acronym of the Hungarian name of the institute, while its full English name is "Institute for Computer Science and Control, Hungarian Academy of Sciences". The Institute was founded in 1964. Its staff consists of more than 300 full-time employees, more than 200 with university diploma and more than 70 with scien-tific degrees. 20-30 Ph.D. students and 20-30 graduate students participate in the work of the Institute. The fundamental task of the Institute is to perform basic and applica-tion-oriented research in an interdisciplinary setting in the fields of computer science, engineering, information technology, intelligent systems, process control, wide-area networking and multimedia. The eLearning Department of MTA SZTAKI started mobile-based software devel-opment in 2005. As a result of this activity, a new mobile application family was created with the brand name of GUIDE@HAND (http://guideathand.com/en/index). It consists of more than 60 multilingual offline applications running on smart phones and tablets for providing tools and interactive services for mobile exploration of places, events, organisations, cultural objects, etc.  (Márkus & Wagner, 2011).  The aim of the applications is to enable the visitors to change their perception of new or familiar locations, objects and motives and explore the past and present of an area in an entertaining and exploring way. The GUIDE@HAND family covers many destina-tions in Hungary and abroad. The applications are available on iOS (iPhone, iPad) and Android platforms. In addition to its original objective as an audio tourist guide, the CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017125  GUIDE@HAND applications have been adapted to several application domains as fol-lows: museums, events, municipalities, zoos, musicians, universities, conference series, sport teams, books, etc. The guided walks are designed in a way that it is enough to put only the gadget into the pocket as a sound travel guide. The travellers are guided from sights to sights during the discovery and all necessary information and stories are played automatically at the proper place and time. Tourists can always find their current position on the map with the help of GUIDE@HAND and, if they like, they can follow and review the audible information with the help of pictures and texts. They can proceed at their own pace during the guided walk and they can have a break and then continue the sightseeing any time. The sights can be explored individually as well with help of the “Explore“ function. As the travellers approach the sights, the most important information connected to those specialties is automatically played and then interesting stories related to the sights can also be listened to. 3 „József Attila Ferencvárosban” Walk The thematic guided walk called “Attila József in Ferencváros”, covers the scenes of the poet's childhood in district 9 of Budapest (Ferencváros). The project, initiated by the municipality of Ferencváros, was completed in the summer of 2015. The sources of the interactive guided walk were gathered and prepared by the experts of the Ferencváros Local History Collection and the Petőfi Literary Museum for the applica-tion developers of the eLearning Department of MTA SZTAKI. The guided walk is available within GUIDE@HAND Budapest application (Fig. 1). In the course of the guided walk several tools help in evoking the childhood of the poet: excerpts from the biographical novel written by Jolán József, the poet’s older sister, background information connected to the respective locations and archival mul-timedia elements. For easier traceability the developers did not use chronology as the basis of the struc-ture of the walk but chose locality for the same reason. As a result, the scenes of Attila József's life are presented as the places of interest follow each other along the walk.   CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017126     a) b) c) Fig. 1. a) List of the walks in GUIDE@HAND Budapest; b) Description of the walk “József Attila in Ferencváros”; c) Route of the walk.   In Ferencváros the researchers could establish 19 venues where the connection to the poet is verified - of these there are 11 places which are presented during the walk. Ori-entation is being helped by a downloadable interactive, digital Budapest map, in which the route of the walk can be followed, furthermore, the respective stops of the walk also appear. During the walk by clicking on the book icon the audio material can also be read, thus details of interest or information can be searched back whenever the user chooses to do so. The duration of the literary walk is approximately 90 minutes, but it can be stopped and continued any time. The venues already visited are recorded by the program, so the walk can easily be continued. Some examples of the presentation of the multimedia packages are as follows (Fig. 2): 1. Quotes from Jolán József 2. Details of poems 3. Photo collection of the life of Attila József CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017127     a) b) c) Fig. 2. a) Quotations from Jolán József. b) Part of a poem. c) Image gallery. 4 Development of the Interactive Items of the Competition  MTA SZTAKI developed several interactive game types. The games can be accessed in the literary walk to deepen the users’ knowledge related to the life of the poet. The interactive game types are as follows (Fig. 3): 1. Sliding puzzle - The pictures about the life of József Attila are cut into small square tiles. The starting screen of the puzzle contains the tiles arranged in random order with one tile missing. The objective of the puzzle is to move the tiles to their right position thereby restoring the original picture. Tiles can be moved by using the empty space. The puzzle exists in two sizes with different difficulty levels. The eas-ier version has 3×3 tiles, whereas the more difficult version has 4×4 tiles. 2. Memory game - Cards containing pictures are located along a grid. Initially, the cards are laid face down and two cards are flipped face up over each turn. The ob-jective of the game is to turn over pairs of matching pictures. 3. Matching - Given the names of some terms, locations and persons. The aim is to match pairs of the predefined items. 4. Ordering - Events are given in random order. The objective of the game is to put them in chronological order. 5. Crossword – The word puzzle contains definitions related to the life of the poet.   CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017128     a) b) c)     d) e) f) Fig. 3. a) List of games. b) Sliding puzzle. c) Memory game. d) Matching. e) Ordering. f) Crossword CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017129  5 Competition on the Festive Day of Hungarian Poetry 5.1 Introducing the Festive Day of Hungarian Poetry In 1964 the Parliament of Hungary decided that April 11, the birthday of Attila József, should become the official festive day of Hungarian poetry. Since then every year his life and oeuvre is celebrated all around Hungary. The first act of appreciating his poetry was the opening of the Attila József Memorial Room in the very building he had been born in 1905. Ever since 1964 the municipality of Ferencváros gives special and careful attention to the up-keeping of this venue. During the past decades, the permanent exhi-bition of the Memorial Room was renewed several times. In 2015 both the building and the exposition were completely modernized, the next year the place was awarded the Hungarian Exhibition of the Year Prize. The Attila József Literary Memorial Place, as it is called now, is visited by hundreds of enthusiasts every day, coming from Hungary as well as abroad.  5.2 Introducing the Competition In the 11th April 2017, the developers of the Attila József Literary Walk prepared and arranged a special orientation field competition for students studying in the district. The script of the competition was created during the preparation of the competition.  Based on the material of the literary walk, the competitors (groups of 5 students) had to check in to 5 different locations with the help of their smartphones, where tasks of various difficulty had been waiting for them to solve. The local government called sec-ondary school students for a competition and 24 groups participated in the competition from Ferencváros. Each group received an achievement list where the scores of their solutions were registered at the locations. There were crossword puzzles, pairing games, games of chronological order and more among the tasks, all connected to the information the students could gather while going through the literary walk in advance. This meant that they had to complete the whole walk days before the competition took place. The students could rely not only on their own knowledge on Attila József's life and their ability to orientate when walking the walk but were given help by experts of MTA SZTAKI, who were waiting for them at each meeting point (Fig. 4).     CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017130       Fig. 4. The route of the walk and pictures taken during the competition.  6 Comparison with Other Literary Walks There are only few smart phone applications, which contain literature based interactive walks. For example, the walk Literary Kensington (Literary Kensington, English Heritage, 2017) helps to discover the literary history of Kensington district in London where world-famous writers lived such as Agatha Christie, James Joyce, T. S. Eliot, etc. The application Culture Walks Reykjavik (Culture Walks Reykjavík, City of Literature UNESCO, 2016) was developed by Reykjavik UNESCO City of Literature. It provides literature walks around Reykjavik. The application JoyceWays  (JoyceWays on the App Store, 2012) was created in 2012 and belongs to the first applications con-taining literature walks. It is based on the James Joyce’s Dublin of 1904, and it guides the users through one of the most important novels of the 20th century, Ulysses. MTA SZTAKI developed their first literary walk in GUIDE@HAND Budapest application also five years ago. The walk is based on the novel “Rooftops at dawn” written by the Hungarian author Géza Ottlik (Rooftops at Down, 2012).  Table 1 provides a comparison of the literature walks. Literary excerpts, audio and multimedia packages (photo galleries) make the walk “József Attila Ferencvárosban” attractive. We can found that the interactive games based on the walk are unique, which made it possible to organise the competition about the life of the poet.  CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017131  Table 1. Comparison of selected literary walks  Literary Kensing-ton Culture Walks Rey-kjavik JoyceWays Rooftops at dawn Attila József in Ferencváros Map Google Maps Google Maps, Ap-ple Map Open-StreetMap Open-StreetMap,  historical map from 1938, Google Maps, Ap-ple Map  Open-StreetMap,Google Maps, Ap-ple Map  GPS + + + + + Audio - + + + + Navigation + - + + + Literary excerpts  - + + + + Additional multime-dia pack-ages - - + + + Platforms iPhone, Android iPhone, Android iPhone iPhone, Android iPhone, Android Offline basic in-formation only + + + + Free/paid free free paid free free Interactive games based on the walk - - - - + 7 Conclusions and Future Work The “Attila József in Ferencváros” literary walk helps visitors to gain information about the life of the poet on the scenes of his childhood. Interactive games were added to the walk to deepen the students’ knowledge. A competition was successfully organised for secondary school students with the help of the literary walk. Before the competition, students could complete the walk and visit the locations playing relevant role in the life of the poet.  CEEOL copyright 2017CEEOL copyright 2017132  Our plan is to create the Web version of the walk, which can provide all the infor-mation available in the mobile application to users who are unable to personally partic-ipate in the walk on the real scene. We would like to apply our methodology for organ-ising competitions with the help of mobile applications to other topics as well. For ex-ample, another thematic walk in district 9 of Budapest which is about the revolution in 1956 would be a promising historical topic for a competition organised for students.  References Culture Walks Reykjavík, City of Literature UNESCO. (2016). Retrieved July 04, 2017, from https://bokmenntaborgin.is/en/explore/culturwalks-reykjavik Gönczi, A., & Márkus, Z. (2015, August 23). József Attilával a Ferencvárosban. Retrieved from Magyar Múzeumok Online: http://www.magyarmuzeumok.hu/targy/2692_jozsef_attilaval_a_ferencvarosban JoyceWays on the App Store. (2012). Retrieved July 04, 2017, from https://itunes.apple.com/us/app/joyceways/id534524278 Literary Kensington, English Heritage. (2017). Retrieved July 04, 2017, from http://www.english-heritage.org.uk/visit/blue-plaques/themes/literary-kensington Márkus, Z., & Wagner, B. (2011). GUIDE@HAND: Digital GPS Based Audio Guide that Brings the Past to Life. International Conference on Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, (pp. 15-25). Veliko Tarnovo. Rooftops at Down. (2012). Retrieved July 04, 2017, from http://create.mome.hu/rooftops_at_dawn   Received: June 21, 2017 Reviewed: July 03, 2017 Final Accepted: July 08, 2017  

Thematic Walk and Competition in Budapest

http://eprints.sztaki.hu/9329/1/Gonczi_123_3280128_ny.pdf

Thematic Walk and Competition in Budapest

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

SZTAKI Publication Repository