Zespół metaboliczny stał się jednym z największych
wyzwań zdrowia publicznego na świecie. Trwa jednak dyskusja, czy jest to użyteczne klinicznie narzędzie. Celem nadrzędnym jest określenie praktycznej
definicji zespołu w miejsce obecnie obowiązujących.
Właściwie w każdym wymiarze - od terminu po jego
patofizjologię, składowe, wartość diagnostyczną,
a na leczeniu skończywszy - zespól metaboliczny
wymaga wielu badań, by właściwie zdefiniować jego
charakter i użyteczność kliniczną. W niniejszym artykule przedstawiono bieżącą dyskusję nad zespołem metabolicznym.The metabolic syndrome has become one of the
major public-health challenges worldwide. But is it
a clinically useful tool? The discussion over the issue
has been joined. The aim to provide one practical
definition to replace the existing ones is crucial. In
almost every way - from the term itself, to the underlying patophysiology, to the variables included
or excluded to the value of making diagnosis, and
finally to its treatment - the metabolic syndrome
requires much more study before its designation as
a "syndrome" is truly warranted and before its clinical utility is adequately defined. We review current
discussion on the metabolic syndrome
