Within the causal set approach to quantum gravity, a discrete analog of a
spacelike region is a set of unrelated elements, or an antichain. In the
continuum approximation of the theory, a moment-of-time hypersurface is well
represented by an inextendible antichain. We construct a richer structure
corresponding to a thickening of this antichain containing non-trivial
geometric and topological information. We find that covariant observables can
be associated with such thickened antichains and transitions between them, in
classical stochastic growth models of causal sets. This construction highlights
the difference between the covariant measure on causal set cosmology and the
standard sum-over-histories approach: the measure is assigned to completed
histories rather than to histories on a restricted spacetime region. The
resulting re-phrasing of the sum-over-histories may be fruitful in other
approaches to quantum gravity.Comment: Revtex, 12 pages, 2 figure