We investigate the transformation laws of coordinates in generalizations of
special relativity with two observer-independent scales. The request of
covariance leads to simple formulas if one assumes noncanonical Poisson
brackets, corresponding to noncommuting spacetime coordinates.Comment: 11 pages, plain LaTe