Relations de cohérence en discours...: ...Critères de reconnaissance, caractérisation et articulation cohésion-cohérence.

Abstract

Numéro spécial de CORELA, revue en ligne ; numéro coordonné par D. Legallois : " Organisation des textes et cohérence des discours ". http://edel.univ-poitiers.fr/corela/document.php?id=1280, novembre 2006.International audienceL'article porte principalement sur les critères et les indices de reconnaissance d'un sous-ensemble de relations de cohérence (ou de discours). Ces relations permettent de dégager et d'intégrer la valeur énonciative et interactive, puis le contenu des propositions (syntaxiques) dans de courts textes écrits, souvent sans connecteur explicite. Ce travail s'attache également à déterminer les unités de discours (qu'elles soient globales ou locales) impliquées dans cette intégration, puis leur statut d'unité indépendante (ou " noyau ") ou bien dépendante (" satellite "), et enfin le point d'attachement des unités dépendantes, satellites donc, par rapport à l'unité qu'elles étendent sémantiquement. Il s'agit plus largement de repérer les points d'articulation entre la cohésion du texte et la cohérence du discours qui peut lui être associée, en fonction du choix d'un contexte approprié. Pour commencer, nous jetons un regard critique sur l'approche des relations de cohérence développée par la Rhetorical Structure Theory (RST) de W.C. Mann et S.A. Thompson, modèle qui est largement utilisé aujourd'hui en analyse de discours