Introduction : La fibromyalgie (FM) est un syndrome de douleur chronique primaire
comprenant plusieurs symptômes comme de la fatigue et des troubles du sommeil. Plusieurs
études suggèrent que la FM affecte la réalisation des occupations. Certaines personnes
arrivent à s’adapter à l’expérience de la FM alors que pour d’autres, il est plus difficile de
maintenir une routine satisfaisante. Le but de cette étude est de comprendre le processus
d’adaptation occupationnelle des personnes atteintes de la FM.
Méthode : Une revue systématique de la littérature avec synthèse thématique d’articles
qualitatifs a été réalisée selon la méthode de Thomas et Harden dans les articles publiés avant
février 2020. La recherche a été effectuée dans les bases de données AMHED, CINAHL,
MedLine, OT Seeker, OTD Base et PsycInfo à l’aide d’une stratégie de recherche comprenant
les mots-clés occupation et FM. Les articles en anglais ou en français abordant des
composantes de l’adaptation occupationnelle ont été inclus. Les articles documentant les
effets d’une intervention ou présentant plusieurs conditions non distinguées dans les résultats
ont été exclus. Deux étudiants-chercheurs ont évalué indépendamment la qualité des articles
sélectionnés à l’aide de la liste du Critical Appraisal Skills Programme. Puis, une synthèse
thématique a été réalisée par l’étudiante responsable du projet à l’aide du Modèle de
l’Occupation Humaine.
Résultats : Un total de 555 articles a été identifié, puis 333 articles ont été évalués suite au
retrait des doublons. Après l’évaluation du titre et des résumés de ces articles, 44 articles ont
été lus intégralement. Douze articles qualitatifs ont finalement été inclus dans l’étude. La
synthèse révèle que l’environnement social est très important dans le processus d’adaptation
occupationnelle, particulièrement le soutien des proches. Les enjeux identitaires sont
également cruciaux, car une redéfinition de l’identité est souvent nécessaire. La compétence
occupationnelle est grandement affectée par l'expérience de la FM en raison de la difficulté
à accomplir les activités réalisées autrefois. L’adaptation occupationnelle est un défi pour
certains individus, mais le maintien d’une routine et l'intégration de stratégies de gestion
agissent comme facilitateurs.
Conclusion : Le soutien de l'environnement social serait particulièrement essentiel pour
permettre l'adaptation occupationnelle d’une personne atteinte de la FM. L’adaptation
occupationnelle est un processus complexe et dynamique requérant une évaluation de
l’ensemble de ses composantes, notamment l’identité et la compétence occupationnelle.Introduction: Fibromyalgia (FM) is a primary chronic pain syndrome with several
symptoms such as fatigue and sleep disturbances. Several studies suggest that FM affects the
participation in various occupations. Some people can adapt to the FM experience while for
others it is more difficult to maintain a routine. The purpose of this study is to understand the
process of occupational adaptation of people with FM.
Methods: A systematic review of qualitative research was performed using the method of
Thomas and Harden for articles published before February 2020. The databases AMHED,
CINAHL, MedLine, OT Seeker, OTD Base and PsycInfo were searched using a search
strategy that included the keywords occupation and FM. Articles in English or French
addressing components of occupational adaptation were included. Articles documenting the
effects of an intervention or presenting several conditions not distinguished in the results
were excluded. Two students independently assessed the quality of the selected articles with
the Critical Appraisal Skills Programme checklist. A thematic synthesis was then conducted
by the student in charge of the project using the Model of Human Occupation.
Results: A total of 555 articles were identified and 333 of them were evaluated following
the removal of duplicates. After evaluation of the titles and summaries of these articles, 44
articles were read. Twelve qualitative articles were finally included in the study. The
synthesis reveals that the social environment is very important in the process of occupational
adaptation, particularly the support of relatives. Identity issues are also crucial, and some
people must redefine their identity. Occupational competence is greatly affected by FM
experience due to the difficulty of performing in some activities. Occupational adaptation is
an issue for some individuals but maintaining a routine and integrating management
strategies act as facilitators.
Conclusion: Support from the social environment seems to facilitate occupational
adjustment for a person with FM. Occupational adjustment is a complex and dynamic process
that requires an assessment of all its components, including identity and occupational
competence