Abstract: In this study, the application of path analysis was tested to validate a causal model developed to verify the influence on several factors of the variation of faecal coliform concentration in pilot-scale ponds that treat domestic wastewater under distinct physical and operational characteristics. The ponds, aligned in series, are located in the city of Campina Grande, Northeastern Brazil. The model proved to be efficient for describing the variation in both secondary facultative and maturation ponds. The coefficient of determination (R2) varied between 0.66 and 0.84 for the facultative ponds and between 0.54 and 0.95 for the maturation ponds. Effluent faecal coliform concentration was negatively affected by solar radiation in shallow ponds and positively affected by influent faecal coliform concentration in deep ponds. Typically the effects related to phytoplankton photosynthetic activity were well characterized in all shallow maturation ponds. Faecal coliform concentration was negatively affected by pH in almost all the cases. This model is not suitable for anaerobic ponds.La méthodologie du Path analysis a été employé afin de tester un modèle causal qui a été développé pour vérifier l’influence de plusieurs facteurs sur la variation de la concentration en coliformes fécaux dans des étangs de traitement des eaux usées pilotes. Ces dernières sont opérées selon des caractéristiques physiques et fonctionnelles distinctes. Les étangs, alignés en série, se trouvent dans la ville de Campina Grande, dans le Nordeste brésilien. Le modèle s’est révélé efficace pour décrire la variation de la concentration de coliformes fécaux dans les étangs secondaires facultatifs, de même que dans les étangs de maturation. Le coefficient de détermination (R2) a varié de 0,66 à 0,84 dans étangs facultatifs et de 0,54 à 0,95 dans les étangs de maturation. La concentration en coliformes fécaux de l’effluent a été négativement affectée par les radiations solaires dans les étangs peu profonds et positivement affectée par la concentration en coliformes fécaux de l’influent dans les étangs profonds. Habituellement, les effets associés à l’activité de photosynthèse du phytoplancton étaient bien caractérisés dans les étangs de maturation peu profonds. La concentration en coliformes fécaux a été négativement affectée par le pH dans presque tous les cas. Ce modèle ne s’applique aux étangs anaérobies
