We devise a field theoretical formalism for a microscopic theory of
nucleation processes and phase coexistence in finite dimensional glassy
systems. We study disordered p-spin models with large but finite range of
interaction. We work in the framework of glassy effective potential theory
which in mean-field is a non-convex, two minima function of the overlap. We
will associate metastability and phase coexistence with the existence of space
inhomogeneous solution of suitable field equations and we will study the
simplest of such solutions.Comment: 31 pages, 4 figures. Content revised, typos correcte