dgskorpus_ber_03

Abstract

This is one out of 165 recordings done in the DGS-Korpus project (http://dgs-korpus.de) from 2010 to 2012 to collect a corpus of DGS (German Sign Language). The recording took place on 2011-08-10, the informants are from our data collection region Berlin (Berlin, Brandenburg, partially Saxony-Anhalt). This movie contains the following tracks:10:31:01:22-12:19:57:06 DGS-Korpus-A1_20110810T1000.mov 720p50 A1 (frontal view of informant A)12:38:57:10-13:47:55:30 DGS-Korpus-A1_20110810T1200.mov 720p50 A1 (frontal view of informant A)14:58:16:40-16:24:15:18 DGS-Korpus-A1_20110810T1400.mov 720p50 A1 (frontal view of informant A)16:38:37:43-17:33:01:20 DGS-Korpus-A1_20110810T1600.mov 720p50 A1 (frontal view of informant A)10:30:29:31-12:20:07:06 DGS-Korpus-A2_20110810T1000.mov 1080i25 A2 (bird’s eye view of informant A)12:38:24:48-13:48:05:05 DGS-Korpus-A2_20110810T1200.mov 1080i25 A2 (bird’s eye view of informant A)14:57:57:11-16:24:25:10 DGS-Korpus-A2_20110810T1400.mov 1080i25 A2 (bird’s eye view of informant A)16:38:24:09-17:33:10:46 DGS-Korpus-A2_20110810T1600.mov 1080i25 A2 (bird’s eye view of informant A)10:30:55:04-12:20:13:00 DGS-Korpus-A4L_20110810T1000.mov 1080i25 A4L (left channel of a stereoscopic frontal view of informant A (Panasonic camera))12:38:52:08-13:48:10:00 DGS-Korpus-A4L_20110810T1200.mov 1080i25 A4L (left channel of a stereoscopic frontal view of informant A (Panasonic camera))14:58:23:00-16:24:32:34 DGS-Korpus-A4L_20110810T1400.mov 1080i25 A4L (left channel of a stereoscopic frontal view of informant A (Panasonic camera))16:39:05:06-17:33:17:42 DGS-Korpus-A4L_20110810T1600.mov 1080i25 A4L (left channel of a stereoscopic frontal view of informant A (Panasonic camera))10:30:55:04-12:20:13:00 DGS-Korpus-A4R_20110810T1000.mov 1080i25 A4R (right channel of a stereoscopic frontal view of informant A (Panasonic camera))12:38:52:08-13:48:10:00 DGS-Korpus-A4R_20110810T1200.mov 1080i25 A4R (right channel of a stereoscopic frontal view of informant A (Panasonic camera))14:58:23:00-16:24:32:34 DGS-Korpus-A4R_20110810T1400.mov 1080i25 A4R (right channel of a stereoscopic frontal view of informant A (Panasonic camera))16:39:05:06-17:33:17:42 DGS-Korpus-A4R_20110810T1600.mov 1080i25 A4R (right channel of a stereoscopic frontal view of informant A (Panasonic camera))10:30:55:12-12:19:51:37 DGS-Korpus-B1_20110810T1000.mov 720p50 B1 (frontal view of informant A)12:38:52:46-13:47:48:08 DGS-Korpus-B1_20110810T1200.mov 720p50 B1 (frontal view of informant A)14:58:22:44-16:24:10:10 DGS-Korpus-B1_20110810T1400.mov 720p50 B1 (frontal view of informant A)16:38:45:17-17:32:56:22 DGS-Korpus-B1_20110810T1600.mov 720p50 B1 (frontal view of informant A)10:30:41:00-12:20:02:03 DGS-Korpus-B2_20110810T1000.mov 1080i25 B2 (bird’s eye view of informant A)12:38:45:05-13:48:00:30 DGS-Korpus-B2_20110810T1200.mov 1080i25 B2 (bird’s eye view of informant A)14:58:22:04-16:24:20:13 DGS-Korpus-B2_20110810T1400.mov 1080i25 B2 (bird’s eye view of informant A)16:38:43:31-17:33:05:26 DGS-Korpus-B2_20110810T1600.mov 1080i25 B2 (bird’s eye view of informant A)10:31:02:04-12:20:19:08 DGS-Korpus-B4L_20110810T1000.mov 1080i25 B4L (left channel of a stereoscopic frontal view of informant B (Panasonic camera))12:38:58:37-13:48:16:27 DGS-Korpus-B4L_20110810T1200.mov 1080i25 B4L (left channel of a stereoscopic frontal view of informant B (Panasonic camera))14:58:29:25-16:24:39:47 DGS-Korpus-B4L_20110810T1400.mov 1080i25 B4L (left channel of a stereoscopic frontal view of informant B (Panasonic camera))16:39:12:39-17:33:25:11 DGS-Korpus-B4L_20110810T1600.mov 1080i25 B4L (left channel of a stereoscopic frontal view of informant B (Panasonic camera))10:31:02:04-12:20:19:08 DGS-Korpus-B4R_20110810T1000.mov 1080i25 B4R (right channel of a stereoscopic frontal view of informant B (Panasonic camera))12:38:58:37-13:48:16:27 DGS-Korpus-B4R_20110810T1200.mov 1080i25 B4R (right channel of a stereoscopic frontal view of informant B (Panasonic camera))14:58:29:25-16:24:39:47 DGS-Korpus-B4R_20110810T1400.mov 1080i25 B4R (right channel of a stereoscopic frontal view of informant B (Panasonic camera))16:39:12:39-17:33:25:11 DGS-Korpus-B4R_20110810T1600.mov 1080i25 B4R (right channel of a stereoscopic frontal view of informant B (Panasonic camera))10:31:01:00-12:19:46:17 DGS-Korpus-C_20110810T1000.mov 720p50 C (total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A)12:39:12:00-13:47:43:20 DGS-Korpus-C_20110810T1200.mov 720p50 C (total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A)14:58:43:00-16:24:04:35 DGS-Korpus-C_20110810T1400.mov 720p50 C (total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A)16:39:07:00-17:32:49:48 DGS-Korpus-C_20110810T1600.mov 720p50 C (total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A)10:31:10:06-12:20:26:28 DGS-Korpus-C4L_20110810T1000.mov 1080i25 C4L (left channel of a stereoscopic total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A (Panasonic camera))12:39:05:25-13:48:24:01 DGS-Korpus-C4L_20110810T1200.mov 1080i25 C4L (left channel of a stereoscopic total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A (Panasonic camera))14:58:36:07-16:24:46:21 DGS-Korpus-C4L_20110810T1400.mov 1080i25 C4L (left channel of a stereoscopic total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A (Panasonic camera))16:39:21:11-17:33:34:21 DGS-Korpus-C4L_20110810T1600.mov 1080i25 C4L (left channel of a stereoscopic total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A (Panasonic camera))10:31:10:06-12:20:26:28 DGS-Korpus-C4R_20110810T1000.mov 1080i25 C4R (right channel of a stereoscopic total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A (Panasonic camera))12:39:05:25-13:48:24:01 DGS-Korpus-C4R_20110810T1200.mov 1080i25 C4R (right channel of a stereoscopic total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A (Panasonic camera))14:58:36:07-16:24:46:21 DGS-Korpus-C4R_20110810T1400.mov 1080i25 C4R (right channel of a stereoscopic total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A (Panasonic camera))16:39:21:11-17:33:34:21 DGS-Korpus-C4R_20110810T1600.mov 1080i25 C4R (right channel of a stereoscopic total view with (from left to right) informant B, moderator, informant A (Panasonic camera)